ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
VHS / DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Rob Lowe (Ben Mears): Ettore Zuim
Andre Braugher (Matt Burke): Maurício Berger
Donald Sutherland (Richard Straker): Jorgeh Ramos
Samantha Mathis (Susan Norton): Mabel Cezar
Robert Mammone (Dr. James Cody): José Luiz Barbeito
Dan Byrd (Mark Petrie): Rodrigo Antas
Rutger Hauer (Kurt Barlow): Hélio Ribeiro
James Cromwell (Padre Donald Callahan): Carlos Seidl
Andy Anderson (Charlie Rhodes): Luiz Carlos Persy
Robert Grubb (Larry Crockett): Júlio Chaves
Steven Vidler (Xerife Parkins): José Augusto Sendim
Penny McNamee (Ruth Crockett): Ana Lúcia Menezes
Brendan Cowell (Dud Rogers): Eduardo Dascar
Christopher Morris (Mike Ryerson): Alexandre Moreno
Todd MacDonald (Floyd Tibbits): Clécio Souto
Bree Bain (Sandy McDougall): Iara Riça
Paul Ashcroft (Royce McDougall): José Leonardo
Elizabeth Alexander (Ann Norton): Nádia Carvalho
Julia Blake (Eva Prunier): Selma Lopes
Martin Vaughan (Ed 'Weasel' Craig): Miguel Rosenberg
André de Vanny (Danny Glick): Caio César
Zac Richmond (Ralphie Glick): Erick Bougleux
Rebecca Gibney (Marjorie Glick): Mariangela Cantú
Joe Petruzzi (Tony Glick): Flávio Back
Tara Morice (Joyce Petrie): Vânia Alexandre
Nicholas Hammond (Dr. Perry): Reinaldo Pimenta
Nicholas Bell (Frank): Walmir Barbosa
Chris Haywood (Sr. Blair): Walmir Barbosa
Christopher Kirby (Enfermeiro): Guilherme Briggs
Richard Young (Nolly): Walmir Barbosa
Locução e Placas: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Bia Barros, Flávio Back, José Leonardo, Reinaldo Pimenta, Renan Freitas, Walmir Barbosa.