ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Apple TV+
DIREÇÃO:
Leonardo "Léo" Martins
TRADUÇÃO:
Flora Sette
Elenco Principal
Lily Brooks O'Briant (Ella McCaffrey): Isabella Koppel
Artyon Celestine (Kai): Enzo Crescente
Aidan Wallace (Grady McCaffrey): Nicolas Mattos
Kevin Rahm (Carl McCaffrey): Eduardo Dascar
Mary Faber (Joanne McCaffrey): Andrea Murucci
Vanessa Carrasco (Ximena): Carolina Iecker
Participações - 1ª Temporada
April Marshall Miller (Nora): Nicole Mattos
Chloe Coleman (Poppy): Júlia Freitas
Edwina Findley (Sra. Cutler): Larissa de Lara
Hayley Kyoko (ela mesma): Jennifer Gouveia
Irina Dubova (Irene): Narjara Turetta
Jackson Dollinger (Gavin): Rodrigo Ribeiro
Jake Getman (Colin): Enzo Dannemann
Jayden Haynes-Starr (Leo): Arthur Salerno
Kunal Dudheker (Enfermeiro Steve): Bruno Tarta
Maya Lynne Robinson (Treinadora Nattiel): Izabel Lira
Ray Campbell (Solomon): José Santana
Rebecca Metz (Enfermeira Pam): Tônia Mesquita
Sarah Cortez (Millicent): Karina Fonseca
Seph Alan (Daniel): Pablo Barros
Van Brunelle (Zhang): Arthur Moras
Todd Rulapaugh (Segurança do parque): Júlio Monjardim
Outras Vozes:
Amanda Borghetti, Carolina Godinho, Carol Murai, Fernanda Ribeiro, Flavia Fontenelle, Isabelle Cunha, Isadora Infante, João Pedro Teixeira, Júlio Monjardim, Manuela Mota, Márcia Morelli, Marco Moreira, Mattheus Caliano, Nando Sierpe, Noa Bicalho, Pablo Barros, Priscila Vergniaud, Raphaela Santoro, Rodrigo Ribeiro.
Audiodescrição: Leonardo "Léo" Martins
Fonte: Créditos Apple TV+; Henrique Carlassara.