ESTÚDIO:
Trix Brasil
MÍDIA:
VHS / DVD / Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Rufus Sewell (Agamenon): Marco Antônio Costa
Sienna Guillory (Helena): Flávia Saddy
Matthew Marsden (Paris): Felipe Grinnan
Emilia Fox (Cassandra): Angélica Borges
James Callis (Menelau): Nizo Neto
Daniel Lapaine (Heitor): Marcelo Torreão / Mário Costa (em 2:13:35)
Nigel Whitmey (Odisseu): Eduardo Dascar
Stellan Skarsgård (Teseu): Jorge Rosa
Joe Montana (Aquiles): Maurício Berger
Katie Blake (Clitemnestra): Andréa Murucci
Craig Kelly (Pólux): Francisco Quintiliano
Manuel Cauchi (Pai de Páris): Newton Martins
Mat Fraser (Calcas): Duda Espinoza
Maryam d'Abo (Rainha Hécuba): Melise Maia
John Rhys-Davies (Rei Príamo): Ednaldo Lucena
Paul Cilia (Guarda-costas #1): Mário Costa
Marc Spiteri (Guarda-costas #2): Sérgio Stern
Richard Durden (Tíndaro): Isaac Schneider
Emily Kosloski (Afrodite): Mariana Torres
Gina Nalamlieng (Atena): Adriana Torres
Paul Portelli (Emissário): Sérgio Stern
Michael Tabone (Arauto): Isaac Schneider
Malcolm Galea (Sinon): Duda Espinoza
Titulo: Maurício Berger
Titulo dado pelo locutor: "Helena de Tróia"
Outras Vozes:
Duda Espinoza, Francisco Quintiliano, Mário Costa.