ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Clarovideo
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia e Wendel Bezerra
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew J. Munn (Boog/ Doug): Ricardo Sawaya
Maddie Taylor (Elliot): Luiz Laffey
Melissa Sturm (Ursa): Márcia Regina
Melissa Sturm (Giselle): Letícia Quinto
Dana Snyder (Alistair): Rodrigo Araújo
Cody Cameron (Sr. Salsicha): Fábio Moura
Crispin Glover (Fifi): Wellington Lima
Ciara Bravo (Giselita): Bianca Alencar
Andre Sogliuzzo (McSquizzy): Marcelo Pissardini
Nika Futterman (Rosie): Angélica Santos
Locução: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Adna Cruz, Adriana Pissardini, Agatha Paulita, Armando Tiraboschi, César Marchetti, Claudia Lopz, Élcio Sodré, Fábio de Castro, Fábio Vilalonga, Fátima Noya, Fernando Peron, Ivo Roberto, João Francisco Garcia, Marco Antônio Abreu, Marcos Pergentino, Matheus Ferreira, Monica Cristina, Nestor Chiesse, Paulo Porto, Rodrigo Andreatto, Rosely Gonçalves, Sérgio Corcetti, Tchê Leal, Wendel Bezerra, Yuri Chesman.
Fonte: Créditos Sony
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV entre 2024 à 2026, fanartista e YouTuber.
(Este post foi modificado pela última vez em: 26-12-2022, 18:45 por Hades.)