[ATTACH=CONFIG]78898[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Zoo Digital (All Dubbing Group)
MÍDIA:
Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Paulo Kebreds / Bruno Urco (1.06)
TRADUÇÃO:
Equipe Subline
Elenco Principal
Kathryn Hahn (Clare Pierce): Amanda Borghetti
Sarah Pidgeon (Clare jovem): Sofia Manso
Quentin Plair (Danny Kincade): Gil Mesquita
Tanzyn Crawford (Rae Kincade): Nicole Mattos
Participações
Aneasa Yacoub (Montana): Ingrid Gleize
Beth Triffon (Amy jovem): Júlia Oristanio
Bernadette Speakes (Joss): Bianca Sobrinho
Conni Marie Brazelton (Sondra): Adelina Luz
Debbie Fan (Krystal Ohashi): Nica Nogueira
Des Moran (Des): Ricardo Santos
Elizabeth Hinkle (Shan): Maria Clara Rodrigues
Eric Wiegand (Joel): Geovani Rodrigues
Giosué Bottini (Lucas criança): Maria Clara Rodrigues
Jake Austin Walker (Eric Olson): Filipe Gimenez
Johnny Berchtold (Jess): Dom Vitor
Julien Marlon Samani (Zach Charles): Paulo Kebreds
Kevin Rahm (Paul): Yan Hayashi
Luenell (Tia Felicia): Gi Durães
Margot Catherine Terry (Rae criança): Ingrid Gleize
Marlow Barkley (Clare criança): Júlia Oristanio (1ª voz - 1.04) / Maria Laura Gama (2ª voz - 1.05)
Meg Dodds (Joan): Rebeca Joia
Melanie Hutsell (Eleanor): Camila Maia
Merritt Wever (Frankie Pierce): Raquel Masuet
Michaela Watkins (Amy Adler): Thais Dutra
Mutsuko Erskine (Beverly Ohashi): Cristina Alden
Oliver Spenceman (Lucas pré-adolescente): João Pedro Teixeira
Owen Painter (Lucas jovem): Cassio Alves
Roger Aaron Brown (James): Anselmo Gomes
Sebastian Schier (Ruben): Bruno Cardoso
Stevonthé Hart (Danny jovem): Cid Fernandes
Tasha Ames (Tierra): Adriana Éboli
Ted Levine (Gene): Rodrigo Gomes
Tijuana Ricks (Mel Green): Márcia Alves
Tim Roth (Hayes Mackeown): Renato Rosenberg
Zak Orth (Sam Carter): José Roque
Outras vozes:
Adriana Éboli, Aline Esteves, Anselmo Gomes, Bruno Urco, Cid Fernandes, Daniel Costa, Danni Vaillant, Dom Vitor, Geovani Rodrigues, Gi Durães, Lacarv, Maria Clara Gama, Mateus, Nay Ciuldin, Paulo Bernardo, Paulo Kebreds, Thais Dutra.
Fonte: Créditos Disney.
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-10-2024, 21:14 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Zoo Digital (All Dubbing Group)
MÍDIA:
Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Paulo Kebreds / Bruno Urco (1.06)
TRADUÇÃO:
Equipe Subline
Elenco Principal
Kathryn Hahn (Clare Pierce): Amanda Borghetti
Sarah Pidgeon (Clare jovem): Sofia Manso
Quentin Plair (Danny Kincade): Gil Mesquita
Tanzyn Crawford (Rae Kincade): Nicole Mattos
Participações
Aneasa Yacoub (Montana): Ingrid Gleize
Beth Triffon (Amy jovem): Júlia Oristanio
Bernadette Speakes (Joss): Bianca Sobrinho
Conni Marie Brazelton (Sondra): Adelina Luz
Debbie Fan (Krystal Ohashi): Nica Nogueira
Des Moran (Des): Ricardo Santos
Elizabeth Hinkle (Shan): Maria Clara Rodrigues
Eric Wiegand (Joel): Geovani Rodrigues
Giosué Bottini (Lucas criança): Maria Clara Rodrigues
Jake Austin Walker (Eric Olson): Filipe Gimenez
Johnny Berchtold (Jess): Dom Vitor
Julien Marlon Samani (Zach Charles): Paulo Kebreds
Kevin Rahm (Paul): Yan Hayashi
Luenell (Tia Felicia): Gi Durães
Margot Catherine Terry (Rae criança): Ingrid Gleize
Marlow Barkley (Clare criança): Júlia Oristanio (1ª voz - 1.04) / Maria Laura Gama (2ª voz - 1.05)
Meg Dodds (Joan): Rebeca Joia
Melanie Hutsell (Eleanor): Camila Maia
Merritt Wever (Frankie Pierce): Raquel Masuet
Michaela Watkins (Amy Adler): Thais Dutra
Mutsuko Erskine (Beverly Ohashi): Cristina Alden
Oliver Spenceman (Lucas pré-adolescente): João Pedro Teixeira
Owen Painter (Lucas jovem): Cassio Alves
Roger Aaron Brown (James): Anselmo Gomes
Sebastian Schier (Ruben): Bruno Cardoso
Stevonthé Hart (Danny jovem): Cid Fernandes
Tasha Ames (Tierra): Adriana Éboli
Ted Levine (Gene): Rodrigo Gomes
Tijuana Ricks (Mel Green): Márcia Alves
Tim Roth (Hayes Mackeown): Renato Rosenberg
Zak Orth (Sam Carter): José Roque
Outras vozes:
Adriana Éboli, Aline Esteves, Anselmo Gomes, Bruno Urco, Cid Fernandes, Daniel Costa, Danni Vaillant, Dom Vitor, Geovani Rodrigues, Gi Durães, Lacarv, Maria Clara Gama, Mateus, Nay Ciuldin, Paulo Bernardo, Paulo Kebreds, Thais Dutra.
Fonte: Créditos Disney.