Criei uma página para a série de vídeos animada por computador cristã americana Os Vegetais na Dublagem Wiki.
https://dublagem.fandom.com/wiki/Os_Vegetais
No entanto, uma coisa que está me deixando em dúvida são os dubladores de vários personagens (aqueles que não são identificados estão com um ponto de interrogação). Não sei quantos brasileiros estão familiarizados com esse desenho, e sinto que alguns dos dubladores das três dublagens brasileiras do desenho usaram tons caricatos para seus personagens. Acho que é por isso que algumas vozes dos personagens são difíceis de identificar.
Aqui está uma lista de alguns personagens cujos dubladores eu poderia usar alguma ajuda para identificar:
Audio News (VHS/DVD)
Personagens Secundários e Recorrentes
Mãe Aspargo (mais especificamente, que a dublou no episódio "O Que Fazer Quando Estou Com Medo?")
Tom Uva (mais especificamente, que o dublou no episódio "Davi e o Gigante")
Mabel (um aspargo, que apareceu pela primeira vez no episódio "Lilo, o Viking Bondoso", fazendo o papel de uma das esposas dos vikings) (mais especificamente, quem a dublou nos diálogos)
Personagens Episódicos
Rainha Vashti (Episódio: "Ester... A Menina Que Se Tornou Rainha")
Vovó Nosor (Episódio: "Um Conto de Páscoa")
Snoodle Lou (Episódio: "A História de um Snoodle")
Fazendeiro Snoodle (Episódio: "A História de um Snoodle")
Herbert Richers
Personagens Principais
Philippe Ervilha (mais especificamente, quem o dublou nos diálogos)
Personagens Secundários e Recorrentes
Oscar (a abóbora polonesa)
Leo (uma cenoura)
Personagens Episódicos
Christophe Ervilha (Episódio: "Davi e o Gigante")
Rainha Vashti (Episódio: "Ester... A Menina Que Se Tornou Rainha")
Snoodle Lou (Episódio: "A História de um Snoodle")
Fazendeiro Snoodle (Episódio: "A História de um Snoodle")
Lincoln, o Limão Cego (Episódio: "Duque e a Grande Guerra de Torta") (mais especificamente, quem o dublou nos diálogos)
Pode ser difícil, mas se alguém pudesse me ajudar, seria ótimo.
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-07-2023, 17:42 por Jteka9870.)
https://dublagem.fandom.com/wiki/Os_Vegetais
No entanto, uma coisa que está me deixando em dúvida são os dubladores de vários personagens (aqueles que não são identificados estão com um ponto de interrogação). Não sei quantos brasileiros estão familiarizados com esse desenho, e sinto que alguns dos dubladores das três dublagens brasileiras do desenho usaram tons caricatos para seus personagens. Acho que é por isso que algumas vozes dos personagens são difíceis de identificar.
Aqui está uma lista de alguns personagens cujos dubladores eu poderia usar alguma ajuda para identificar:
Audio News (VHS/DVD)
Personagens Secundários e Recorrentes
Mãe Aspargo (mais especificamente, que a dublou no episódio "O Que Fazer Quando Estou Com Medo?")
Tom Uva (mais especificamente, que o dublou no episódio "Davi e o Gigante")
Mabel (um aspargo, que apareceu pela primeira vez no episódio "Lilo, o Viking Bondoso", fazendo o papel de uma das esposas dos vikings) (mais especificamente, quem a dublou nos diálogos)
Personagens Episódicos
Rainha Vashti (Episódio: "Ester... A Menina Que Se Tornou Rainha")
Vovó Nosor (Episódio: "Um Conto de Páscoa")
Snoodle Lou (Episódio: "A História de um Snoodle")
Fazendeiro Snoodle (Episódio: "A História de um Snoodle")
Herbert Richers
Personagens Principais
Philippe Ervilha (mais especificamente, quem o dublou nos diálogos)
Personagens Secundários e Recorrentes
Oscar (a abóbora polonesa)
Leo (uma cenoura)
Personagens Episódicos
Christophe Ervilha (Episódio: "Davi e o Gigante")
Rainha Vashti (Episódio: "Ester... A Menina Que Se Tornou Rainha")
Snoodle Lou (Episódio: "A História de um Snoodle")
Fazendeiro Snoodle (Episódio: "A História de um Snoodle")
Lincoln, o Limão Cego (Episódio: "Duque e a Grande Guerra de Torta") (mais especificamente, quem o dublou nos diálogos)
Pode ser difícil, mas se alguém pudesse me ajudar, seria ótimo.
