Retrato de um Pesadelo (Night Gallery)

[taz]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TNT)


ELENCO DE DUBLAGEM

Rod Serling (Ele mesmo - Apresentação): Luiz Antônio Lobue


Segmento "The Cemetery"

Ossie Davis (Osmund Portifoy): Hélio Vaccari

Roddy McDowall (Jeremy Evans): Waldir de Oliveira

Barry Atwater (Carson): Ricardo Marigo

Tom Basham (Gibbons): Eudes Carvalho

Richard Hale (Médico): Renato Master


Segmento "Eyes"

Joan Crawford (Srta. Claudia Menlo): Gessy Fonseca

Barry Sullivan (Dr. Frank Heatherton): Francisco Borges

Tom Bosley (Sidney Resnick): Valter Santos

Garry Goodrow (Louis): Élcio Sodré

Ray Ballard (Homem no carro): Daoiz Cabezudo

Morgan Jones (Policial no cavalo): Valter Santos

Bruce Kirby (Artista): Daoiz Cabezudo


Segmento "Escape Route"

Richard Kiley (SS-Gruppenführer Helmut Arndt / Josef Strobe): Dráusio de Oliveira

Sam Jaffe (Bleum): José Soares

Norma Crane (Gretchen): Marly Marcel

George Murdock (1º Agente): Renato Master

Luis Moreno (Guarda do museu): Jorge Pires


Placas: Luiz Antônio Lobue

Locutor: Francisco Borges

Outras Vozes:
Daoiz Cabezudo, Élcio Sodré, Jorge Pires, Mário Vilela, Neuza Azevedo, Ricardo Marigo, Renato Master.