[ATTACH=CONFIG]90078[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renato Soares
TRADUÇÃO:
Bruno Tapajós
ADAPTAÇÃO:
Gabriel Artacho
ELENCO DE DUBLAGEM
Richard Rhodes: Luiz Carlos de Moraes
Timothy Naftalli: Fábio Moura
Lesley M.M Blume: Letícia Quinto
Garrett Graff: Douglas Guedes
Stephen Kinzer: Walter Cruz
David Remnick: Alex Morales
Ronald Reagan: Rogério César
Volodymyr Zelensky: Ricardo Fábio
Robert Gates: Carlos "Carlinhos" Silveira
J. Samuel Walker: Faduli Costa
Mary Elise Sarotte: Angélica Santos
Lori Cluner: Maria Claudia Cardoso
Daniel Ellsberg: Gilberto Baroli
Bill Browder: Leonardo Camillo
Tim Weimer: Vanderlan Mendes
Timothy Garton Ash: Charles Dalla
Andy Weber: Cassiano Ávila
Brian Morra: Ronaldo Artnic
Siegbert Schefke: Ênio Vivona
Simon Ostrovsky: Felipe Grinnan
Gregg Herken: Francisco Brêtas
Audra J. Wolfe: Sandra Mara Azevedo
Kathleen Bailey: Luiza Viegas
Nina Khrushcheva: Suzete Piloto
Pavel Palazhchenko: Faduli Costa
Mikhail Khodorkovsky: Roberto Leite
Susan Glasser: Maria Claudia Cardoso
Outras vozes:
Alessandro Imperador, Alex Morales, Beto Neves, Caio Falabella, Carla Martelli, Carlos Campanille, Carlos Seidl, César Emílio, César Marchetti, Cleber Simões, Cristina Rodrigues, Dado Monteiro, Dalton Barone, Delphis Fonseca, Dláigelles Riba, Douglas Monteiro, Ettore Zuim, Fabio Matjas, Fernando Peron, Fernando Prata, Francisco "Chico" Garcia, Fritz Gianvito, Gabriel Manetti, Gilmar Lourenço, Glauco Marques, Guilherme Lopes, Hélio Vaccari, Henrique Canales, Henrique Reis, Junior Nannetti, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Marcelo Salsicha, Márcio Araújo, Márcio Marconato, Marco Antônio Abreu, Marco Nepomuceno, Marcus Pejon, Mauro Castro, Marcos Hailer, Marilza Batista, Marina Sirabello, Mário Luiz Augelli, Mário Spatizziani, Mauro Eduardo Lima, Mauro Gasperini, Mauro Ramos, Mayke Ziemann, Melissa Lucena, Nestor Chiesse, Nill Marcondes, Patrícia Scalvi, Paulo Carvalho, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Ramon Campos, Raul Rosa, Reinaldo Rodriguez, Reinaldo Vilela, Renan Gonçalves, Renata Flores, Renato Márcio, Renato Soares, Ricardo Bressan, Ricardo Teles, Roberto Garcia, Roberto Leite, Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Rodrigo Miallaret, Rogério Viggiani, Rosa Maria Baroli, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Silvio Giraldi, Suzete Piloto, Teca Pinkovai, Telma Emerick, Ursula Bezerra, Vagner Santos, Wallace Costa, Wellington Lima, Wilken Mazzei, William Viana, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos Netflix.
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renato Soares
TRADUÇÃO:
Bruno Tapajós
ADAPTAÇÃO:
Gabriel Artacho
ELENCO DE DUBLAGEM
Richard Rhodes: Luiz Carlos de Moraes
Timothy Naftalli: Fábio Moura
Lesley M.M Blume: Letícia Quinto
Garrett Graff: Douglas Guedes
Stephen Kinzer: Walter Cruz
David Remnick: Alex Morales
Ronald Reagan: Rogério César
Volodymyr Zelensky: Ricardo Fábio
Robert Gates: Carlos "Carlinhos" Silveira
J. Samuel Walker: Faduli Costa
Mary Elise Sarotte: Angélica Santos
Lori Cluner: Maria Claudia Cardoso
Daniel Ellsberg: Gilberto Baroli
Bill Browder: Leonardo Camillo
Tim Weimer: Vanderlan Mendes
Timothy Garton Ash: Charles Dalla
Andy Weber: Cassiano Ávila
Brian Morra: Ronaldo Artnic
Siegbert Schefke: Ênio Vivona
Simon Ostrovsky: Felipe Grinnan
Gregg Herken: Francisco Brêtas
Audra J. Wolfe: Sandra Mara Azevedo
Kathleen Bailey: Luiza Viegas
Nina Khrushcheva: Suzete Piloto
Pavel Palazhchenko: Faduli Costa
Mikhail Khodorkovsky: Roberto Leite
Susan Glasser: Maria Claudia Cardoso
Outras vozes:
Alessandro Imperador, Alex Morales, Beto Neves, Caio Falabella, Carla Martelli, Carlos Campanille, Carlos Seidl, César Emílio, César Marchetti, Cleber Simões, Cristina Rodrigues, Dado Monteiro, Dalton Barone, Delphis Fonseca, Dláigelles Riba, Douglas Monteiro, Ettore Zuim, Fabio Matjas, Fernando Peron, Fernando Prata, Francisco "Chico" Garcia, Fritz Gianvito, Gabriel Manetti, Gilmar Lourenço, Glauco Marques, Guilherme Lopes, Hélio Vaccari, Henrique Canales, Henrique Reis, Junior Nannetti, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Marcelo Salsicha, Márcio Araújo, Márcio Marconato, Marco Antônio Abreu, Marco Nepomuceno, Marcus Pejon, Mauro Castro, Marcos Hailer, Marilza Batista, Marina Sirabello, Mário Luiz Augelli, Mário Spatizziani, Mauro Eduardo Lima, Mauro Gasperini, Mauro Ramos, Mayke Ziemann, Melissa Lucena, Nestor Chiesse, Nill Marcondes, Patrícia Scalvi, Paulo Carvalho, Paulo Porto, Pierre Bittencourt, Ramon Campos, Raul Rosa, Reinaldo Rodriguez, Reinaldo Vilela, Renan Gonçalves, Renata Flores, Renato Márcio, Renato Soares, Ricardo Bressan, Ricardo Teles, Roberto Garcia, Roberto Leite, Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Rodrigo Miallaret, Rogério Viggiani, Rosa Maria Baroli, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Silvio Giraldi, Suzete Piloto, Teca Pinkovai, Telma Emerick, Ursula Bezerra, Vagner Santos, Wallace Costa, Wellington Lima, Wilken Mazzei, William Viana, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos Netflix.