ESTÚDIO:
Grupo Macias (Dubbing & Mix)
MÍDIA:
Paramount+
DIREÇÃO:
Reginaldo ''Rex'' Nunes
TRADUÇÃO:
Marina Pastore
Elenco Principal:
Jean Dujardin (Diego de la Vega / Zorro): Delphis Fonseca
Audrey Dana (Gabriella de la Vega): Monalisa Capella
André Dussollier (Don Alejandro de la Vega): Carlos Seidl
Grégory Gadebois (Sargento Garcia): Mauro Ramos
Eric Elmosnino (Don Emmanuel): Gilmar Lourenço
Salvatore Ficarra (Bernardo): Reginaldo ''Rex'' Nunes
Elenco Recorrente:
Axelle Simon (Giorgina): Gisele Vechin
Baltasar Espinach (Nakai): Luiz Amorim
Participações - 1ª Temporada:
Eric Massot (Don Javier): Fábio Matjas
Virginie Emane (Maria): Rosana Beltrame
Xavier Roqueta (Sergio): Luciano Lira
Don Felipe: Luiz Nunes
Don Félix: Ênio Vivona
Don Fernando: Gustavo Vergani
Don Pablo: Ricardo Campos
Pedro: Caio Falabella
Placas: Cido Tavares
Outras vozes:
Airton Junior, Alessandro Imperador, Alexander Vestri, Beto Neves, Bruno Marçal, César Tunas, Cléber Simões, Dado Monteiro, Dalton Barone, Fábio Matjas, Fernando Ferraz, Flávio Dias, Gabi Martins, Gabriel Neves, Giovanna Abad, Guilherme Conradi, Hannah Kupper, Hélio Santos, JV Fiori, Lilian Bites, Lilian Prado, Lipe Mota, Mariana Pozatto, Matheus Tayti, Rafael Guidini, Renato Parentes, Rodrigo ''Digão'' Vicente, Rosangela Mello, Silvia Menabó, Stephany Custodi, Thay Marciano, Vanessa Scorsoni, Victor Carneiro, Wagner Galindo, Washington Poppi.
Fonte: Créditos Paramount+.