ESTÚDIO:
VSI - Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Ma Zink
TRADUÇÃO:
Ana Carolina Nuñez
ADAPTAÇÃO:
Gabriel Artacho
Elenco Principal:
Rosalind Eleazar (Inspetora Detetive Kat Donovan): Carol Crespo
Richard Armitage (Chefe Detetive Ellis Stagger): Nestor Chiesse
Jessica Plummer (Stacey Embalo): Bruna Matta
Charlie Hamblett (Charlie Pitts): Robson Kumode
Catherine Ayers (Detetive Nia Emine): Leila Di Castro
Steve Pemberton (Titus): Francisco Brêtas
Elenco Recorrente:
Ashley Walters (Josh Donovan): Rodrigo Nanal
Brigid Zengeni (Odette Donovan): Marilza Batista
Mary Malone (Aqua Vanech): Zara Dobura
Oscar Kennedy (Brendan Fells): Matheus Ferreira
Participações:
Alex Waldmann (Arthur 'Arty' Bork): Felipe Zilse
Alice Offley (Enfermeira Tamsin Salter): Cássia Bisceglia
Amelie Dokubo (Sadie Cross): Rafaela Gonçalves
Arian Nik (Ashkan 'Chewie' Chuback): Marcus Pejon
Bo Poraj (Jim Mattson): Silvio Giraldi
Cyril Nri (Parker): Renan Gonçalves
Deepica Stephen (Pia): Flora Paulita
Felix Garcia Guyer (Reynaldo): Pierre Bittencourt
Geff Francis (Harvey Fox): Vagner Santos
Jackie Knowles (Raya Stagger): Márcia Regina
James Nesbitt (Dominic Calligan): Luiz Antônio Lobue
Jo Martin (Tessie Sewell): Tânia Viana
Kieran Burton (Clem): Raphael Ferreira
Lenny Henry (Clint Donovan): Mauro Ramos
Lisa Faulkner (Dana Fells): Sandra Mara Azevedo
Lucy Lowe (Ellie Mattson): Silvia Suzy
Marc Warren (Monte Leburne): Silvio Giraldi
Matt Jay-Willis (Darryl): Pierre Bittencourt
Naomi Wirthner (Flo Kohl): Rosa Maria Baroli
Raymond Anum (Chef Ade): Rodrigo Nanal
Rudi Dharmalingam (Rishi Magari): Thiago Zambrano
Samantha Spiro (Enfermeira Sally Steiner): Cecília Lemes
Simon Kunz (Detetive Khol): Faduli Costa
Will Barnett (Claude): Diego Marques
Faye Alexandra (Funcionária do correio): Flora Paulita (episódio 4)
Outras vozes:
Diego Marques, Felipe Zilse, Flora Paulita, Raphael Ferreira, Raquel Marinho, Renan Gonçalves, Silvia Suzy, Vagner Santos.
Fonte: Créditos Netflix; Henrique Carlassara, Reinaldo
