b]ESTÚDIO:[/b]
Top Noise
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Angélica Santos
TRADUÇÃO:
Winicius Sturm
Elenco Principal:
Nicholas Denton (Guy Anatole): Fábio Lucindo
Celine Buckens (Doris Williamson): Patrícia "Patt" Souza
Maisie Richardson-Sellers (Olive Farrington): Laura Castro
William Fichtner (Jasper): Hélio Vaccari
Elizabeth McGovern (Helen): Isabel de Sá
Elenco Secundário:
Aravind Ravi (Jay): Yuri Chesman
Bryony Hannah (Detetive Caroline Ridge): Talita Nativa
Jonathan Aris (Greg Owen): Fernando Perón
Matthew Steer (Loren): Fábio de Castro
Tomi May (George Highsmith): Marco Antônio Abreu
Participações - 1ª Temporada:
Amelia Clarkson (Kevis Papadouris): Dani Szas
Anna Andresen (Patricia): Lúcia Helena
Bill Bradshaw (Robbie): André Sauer
Chidi Ajufo (Von): Vanderlan Mendes
Colin Stinton (Suttle): Hélio Vaccari
David Elliot (Houseman jovem): Marcelo Salsicha
David Sturzaker (Jameson jovem): Cassiano Ávila
Elise Robertson (Ruth Anatole): Marli Bortoletto
Eric Bogosian (Daniel Molloy): Armando Tiraboschi
Flora Montgomery (Sylvia): Denise Reis
Fraser James (Detetive Martin): Vanderlan Mendes
Gerard Monaco (Harris): César Emílio
Jack Barton (Osterhaus): William Viana
Jake Neads (Gabriel): Vinícius Fagundes
James Cosmo (Diretor Houseman): Carlos Campanile
Jane Bertish (Bella): Zayra Zordan
Jason Schwartzman (Burton): Marcelo Campos
John Henshaw (Detetive Hough): Luiz Carlos de Moraes
Joshua Ben-Tovim (Archie): André Sauer
Justin Kirk (Raglan James): Rodrigo Araújo
Karl Cam (Jimmy Cupid): Ricardo Daunt
Lace Akpojaro (Larry): César Emílio
Michael Elwyn (Dr. Jameson): Carlos Silveira
Michelle Wen Lee (Pretty): Denise Reis
Philip Joslyn (Billy): Márcio Vaz
Phoebe Nicholls (Abigail): Denise Reis
Phoebe Nicholls (Rose): Lúcia Helena
Rosie Mellor (Fiona): Gabriela Lins
Rosie Mellor (Emma): Alice Almeida
Simon Bond (Frank, operador): Fritz Gianvito
Simona Brown (Soledad Marcel): Giovanna Calegaretti
Sophie Lund (Penny): Simone Evanz
Terry Haywood (Dev): Márcio Vaz
Tristan Sturrock (Alexander): Ettore Zuim
Will Brown (Checkers): Rodrigo Horta
Eve Tucker (Recepcionista): Denise Carpi (1.01)
John Moraitis (Bibliotecário da Talamasca): Hélio Vaccari (1.02)
Adei Bundy (Oficial de perícia criminal): Denise Carpi (1.03)
Matt Butcher (Oficial de Evidências): Faduli Costa (1.03)
James Akka (Mensageiro do hotel): Felipe Marques (1.04)
Phil Zimmerman (Homem doente): Carlos Silveira (1.04)
Robert Goodman (Zelador do cemitério): Luiz Carlos de Moraes (1.04)
Chloe Keenan (Enfermeira): Simone Évanz (1.05)
Kayode Akinyemi (Agente Negro da Talamasca): Raul Rosa (1.06)
Adrian Muykanovich (Agente Loiro da Talamasca): Fritz Gianvito (1.06)
Lee Knight (Assistente de Housman): Vinícius Fagundes (1.06)
Outras vozes:
Alice Almeida, Amanda Furlan, Carlos Silveira, Cassiano Ávila, César Emílio, Dani Szas, Denise Carpi, Denise Reis, Ettore Zuim, Faduli Costa, Felipe Marques, Fritz Gianvito, Gabriela Lins, Giovanna Calegaretti, Lúcia Helena, Luiz Carlos de Moraes, Marcelo Salsicha, Marco Antônio Abreu, Marli Bortoletto, Michelle Zampieri, Priscilla Concepcion, Raul Rosa, Ricardo Daunt, Sérgio Corcetti, Simone Evanz, Vanderlan Mendes, Vini Estefanuto, Vinícius Fagundes, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos AMC, Reinaldo
