ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Now/ Clarovideo / Netflix
DIREÇÃO:
Ricardo Schnetzer
ELENCO DE DUBLAGEM
Jake Gyllenhaal (Swoff): Marcelo Garcia
Jamie Foxx (Sargento Sykes): Marco Ribeiro
Peter Sargaard (Troy): Jorge Lucas
Dennis Haysbert (Major Lincoln): Dário de Castro
Brian Geraghty (Fergus): Philippe Maia
Evan Jones (Fowler): Paulo Vignolo
Lucas Black (Kruger): Marcos Souza
Scott MacDonald (D.I. Fitch): Waldyr Sant'anna
Chris Cooper (Tenente-Coronel Kazinski): Samir Murad
Jacob Vargas (Juan Cortez): Adel Mercadante
Iván Franyö (Pinko): Anderson Coutinho
Brianne Davis (Kristina, namorada do Swoff): Iara Riça
Laz Alonso (Ramon Escobar): Jose Leonardo
Tyler Sedustine (Harris): Julio Monjardim
John Krasinski (Cabo Harrigan): Leonardo "Léo" Martins
Martin Papazian (Brian Dettman): Ricardo Juarez
Scott MacDonald (Fitch): Waldyr Sant'Anna
Jocko Sims (Julius): Thiago Fagundes
Dendrie Taylor (Senhora Swofford): Rita Lopes
Kristin Richardson (aeromoça): Guilene Conte
Ming Lo (militar entediado): Ricardo Juarez
Riad Galayini (enfermeira): Guilene Conte
Donna Kimball (Reporter): Christiane Louise
Letreiros: Jorge Junior
Outras vozes:
Anderson Coutinho, Carlos Roberto, Flavio Back, Gustavo Alvim, Jose Augusto Sendim, Julio Monjardim, Leonardo "Léo" Martins, Raul Labancca, Renato Rosenberg, Rita Lopes, Sergio Muniz, Thiago Fagundes, Waldyr Sant'Anna
