ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ VHS/TV Paga/ Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Telmo de Avelar
TRADUÇÃO:
Solange Barbosa
ELENCO DE DUBLAGEM
Cuba Gooding Jr. (Ted Jones): Marco Antônio Costa
James Coburn (Thunder Jack): Ednaldo Lucena
Joanna Bacalso (Barb): Sylvia Salusti
Nichelle Nichols (Amelia): Dolores Machado
M. Emmet Walsh (George): Pietro Mário
Sisqó (Dr. Rupert Brooks): Jorge Lucas
Ron Small (Arthur): Ayrton Cardoso
Jascha Washington (Ted criança): Charles Emmanuel
Brian Doyle-Murray (Ernie): Waldir Fiori
Lisa Dahling (Sra. Yepremian): Teresa Anquetin
Jean-Michel Pare (Olivier): Maurício Berger
Jim Belushi (Demon - voz): Ronaldo Júlio
Jane Sibbett (Nana - voz): Mariana Torres
Richard Steven Horvitz (Scooper - voz): Hamilton Ricardo
Michael Bolton (Ele Mesmo): Mário Cardoso
Outra Vozes:
Indiane Christine, Luiz Carlos Persy, Mário Cardoso.
Fonte: Dublanet, Créditos Disney
