O Último dos Moicanos (The Last of the Mohicans) - 2ª Dublagem

[ATTACH=CONFIG]96027[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga / Paramount+/HBO Max / Netflix

DIREÇÃO:
Sumára Louise


ELENCO DE DUBLAGEM:

Daniel Day-Lewis (Nathaniel "Hawkeye" Poe): Ricardo Schnetzer

Madeleine Stowe (Cora Munro): Vera Miranda

Russell Means (Chingachgook): Alfredo Martins

Eric Schweig (Uncas): Ettore Zuim

Jodhi May (Alice Munro): Miriam Ficher

Steven Waddington (Major Duncan Heyward): Hélio Ribeiro

Wes Studi (Magua): Hamilton Ricardo

Maurice Roëves (Coronel Edmund Munro): José Santa Cruz

Patrice Chéreau (General Montcalm): Jorge Vasconcellos

Edward Blatchford (Jack Winthrop): Nilton Valério

Tracey Ellis (Alexandra Cameron): Nádia Carvalho

Mac Andrews (General Webb): Newton Martins

Tim Hopper (Ian): Mário Tupinambá

Terry Kenney (John Cameron): Ricardo Vooght

Jared Harris (Tenente britânico): Clécio Souto

Pete Postlethwaite (Capitão Jeffrey Beams): Samir Murad (1ª cena - 37:41) / Isaac Schneider (2ª cena - 56:04)

Texto Inicial: Newton da Matta

Locução: Márcio Seixas

Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Luiz Brandão, Mauro Ramos, Ronaldo Magalhães.

Audiodescrição: Reynaldo Buzzoni (Globo)


Fonte: Cinefago, Taz, Rodolfo Albiero, Lionel23, Ricardo Schnetzer.

[Lionel23]

Adições:

Tim Hopper (Ian): Mario Tupinambá

Terry Kenney (John Cameron): Ricardo Vooght

Jared Harris (Tenente britânico): Clécio Souto

Pete Postlethwaite (Capitão Jeffrey Beams): Samir Murad **(1ª cena - 37:41) / Issac Schneider (2ª cena - 56:04)

Outras vozes:
Ana Lucia Menezes, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Luiz Brandão, Mauro Ramos, Ronaldo Magalhães

Direção: Sumára Louise

Áudio Descrição: Reynaldo Buzzoni (Globo)

Fonte da Direção de Dublagem: Ricardo Schnetzer.