Réquiem para um Sonho (Requiem For a Dream)

[ATTACH=CONFIG]66750[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Dublamix

MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray (Obras-Primas do Cinema)** / TV Paga

DIREÇÃO:
Hércules Franco


ELENCO DE DUBLAGEM

Jared Leto (Harry Goldfarb): Felipe Grinnan

Jennifer Connelly (Marion Silver): Priscila Amorim

Marlon Wayans (Tyrone C. Love): Nizo Neto

Ellen Burstyn (Sara Goldfarb): Selma Lopes

Christopher McDonald (Tappy Tibbons): José Augusto Sendim

Louise Lasser (Ada): Marly Ribeiro

Janet Sarno (Sra. Pearlman): Nelly Amaral

Suzane Shepherd (Sra. Scarlini): Maria Helena Pader

Mark Margolis (Sr. Rabinowitz): Miguel Rosenberg

Keith David (Big Tim): Waldyr Sant'anna

Sean Gullette (Arnold): Mário Cardoso

Ben Shenkman (Doutor Spencer): Eduardo Dascar

Peter Maloney (Doutor Pill): Miguel Rosenberg

Eddie De Harp (Victor): Eduardo Dascar

Samia Shoaib (Enfermeira do Doutor Pill): Christiane Monteiro

Ajay Naidu (Carteiro): Eduardo Dascar

Dylan Baker (Doutor): Jorge Rosa

Aliya Campbell (Alice, namorada de Tyrone): Mabel Cezar

Jack O'Connell (Dono da barraca Corn Dog): André Bellisar

Chas Mastin (Lyle Russel, funcionário da Malin & Block - voz): Walmir Barbosa

Te'ron A. O'Neal (Tyrone criança): Christiane Monteiro

Bryan Chattoo (Brody): Jorge Rosa

Olga Merediz (Secretária da Malin & Block): Christiane Monteiro

Robert Dylan Cohen (Paramédico Greenhill): Marcelo Sandryni

Shaun O'Hagan (Seto, atendente da ala psiquiátrica #1): Marcelo Garcia

Jimmie Ray Weeks (Guarda durão): Philippe Maia

Bill Buell (Médico avaliador): Walmir Barbosa

Hubert Selby Jr. (Guarda debochado): Jorge Rosa

Nina Zavarin (Garota da orgia de Big Tim): Guilene Conte

Stanley B. Herman (Tio Hank, participante da orgia): Miguel Rosenberg

Gregg Bello (Médico da amputação): Marco Moreira

Lianna Pai (Enfermeira angelical): Mabel Cezar

Abraham Aronofsky (Homem lendo jornal no metrô): Ednaldo Lucena

Letreiros: Hércules Franco

Locutor: Maurício Berger

Outras Vozes
André Bellisar, Ednaldo Lucena, Hércules Franco, Marco Moreira, Nelly Amaral, Philippe Maia, entre outros


Fonte: Eduardo K, Lionel23

**Em parceria com a Europa Filmes

Christopher McDonald (Tappy Tibbons): José Augusto Sendim

Louise Lasser (Ada): Marly Ribeiro

Janet Sarno (Sra. Pearlman): Nelly Amaral

Suzane Shepherd (Sra. Scarlini): Maria Helena Pader

Mark Margolis (Sr. Rabinowitz): Miguel Rosenberg

Keith David (Big Tim): Waldyr Sant'anna

Sean Gullette (Arnold): Mário Cardoso

Peter Maloney (Dr. Phil): Miguel Rosenberg

Ben Shenkman (Dr. Spencer): Eduardo Dascar

Eddie De Harp (Victor): Eduardo Dascar

Samia Shoaib (Enfermeira): Christiane Monteiro

Ajay Naidu (Carteiro): Eduardo Dascar

Dylan Baker (Doutor): Jorge Rosa

Placas: Hércules Franco


Outras Vozes
André Belizar, Christiane Monteiro, Eduardo Dascar, Walmir Barbosa.

[Lionel23]

Adições:

MÍDIA:
Blu-ray (Obras-Primas do Cinema)

Aliya Campbell (Alice, namorada de Tyrone): Mabel Cezar

Jack O'Connell (Dono da barraca Corn Dog): André Bellisar

Chas Mastin (Lyle Russel, funcionário da Malin & Block - voz): Walmir Barbosa

Te'ron A. O'Neal (Tyrone criança): Christiane Monteiro

Bryan Chattoo (Brody): Jorge Rosa?

Olga Merediz (Secretária da Malin & Block): Christiane Monteiro

Robert Dylan Cohen (Paramédico Greenhill): Marcelo Sandryni

Shaun O'Hagan (Seto, atendente da ala psiquiátrica #1): Marcelo Garcia

Jimmie Ray Weeks (Guarda durão): Philippe Maia

Bill Buell (Médico avaliador): Walmir Barbosa

Hubert Selby Jr. (Guarda debochado): Jorge Rosa

Nina Zavarin (Garota da orgia de Big Tim): Guilene Conte

Stanley B. Herman (Tio Hank, participante da orgia): Miguel Rosenberg

Gregg Bello (Médico da amputação): Marco Moreira

Lianna Pai (Enfermeira angelical): Mabel Cezar

Abraham Aronofsky (Homem lendo jornal no metrô): Ednaldo Lucena

Outras vozes:
André Bellisar, Ednaldo Lucena, Hércules Franco, Marco Moreira, Nelly Amaral, Philippe Maia, entre outros