ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
DVD / TV Paga / Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Cedric the Entertainer (Ralph Kramden): Márcio Simões
Mike Epps (Ed Norton): Mário Tupinambá
Gabrielle Union (Alice Kramden): Silvia Goiabeira
Regina Hall (Trixie Norton): Christiane Louise
Eric Stoltz (William Davis): Nizo Neto
Jon Polito (Sr. Kirby): Orlando Drummond
John Leguizamo (Dodge): Philippe Maia
Carol Woods (Mãe de Alice): Ruth Gonçalves
Kim Chan (Quinn): Miguel Rosenberg
Alice Drummond (Sra. Benvenuti): Jane Kelly
Dana Lee (Hitako Kawakami): Carlos Roberto
Lenny Venito (Lenny): Reinaldo Pimenta
Leticia Castillo (Mãe): Guilene Conte
Joanna Dickens (Velha do Ônibus): Aidée Miranda
John Tormey (Leiloeiro): José Santa Cruz
Maria Tecce (Coodenadora da Festa da Corrida de Cachorros): Rosane Corrêa
Arlin Miller (Anunciador da Corrida de Cachorros): Reinaldo Pimenta
Locutor e Placas: Jorge Júnior
Outras Vozes:
Eduardo Dascar, Guilene Conte, Reinaldo Pimenta.