Pesquisar:

https://www.youtube.com/watch?v=7ybqe9tu_i8

Alguém reconheceu a voz do Rachet?

Além do trio de dinossauros dublado pelos Barbichas, nenhum que eu saiba.

Eu acompanhei a dublagem em que o José Leonardo dublou o Charlie Brown, que para mim continua muito marcante a dublagem dele.

Uma pena que, aparentemente, não o chamaram para dublar no novo filme.

Sim eu sei, e consequentemente ela dubla em SP agora.

Há uam boa chance pra Silvia Goiabeira, considerando que ultimamente ele dubla em São Paulo.

Tem tenho como listar aqui, mas há alguns episódios da série de TV do Kung Fu Panda que há falas isoladas que não foram dubladas, ficando mudo.

E tem um episódio de Steven Universo quando Steven e...

Eu admito que eu ri do trocadilho. :P

No mais, se a participação dele se limitar a poucas falas, como o Michel Teló em Universidades Monstros, eu tô de boa.

O Gárcia Júnior ainda dubla pra Delart?

Por isso que o Ettore Zuim caiu como uma luva em dublar o Batman do Nolan, pois ele vinha dublando o Bale antes.

E isso é relativo, tem momentos que fica melhor chamar o dublador do personagem...

CARACA! Essa dublagem do Good Burger é muito doida!
E o Nelson Machado como Kel é bizonho demais! Pra mim só o Clécio Couto pode dublá-lo.

Exatamente isso aqui.

No meu cinema não passou o trailer. :/

Espero que troquem o dublador do Apocalipse, não combinou nem um pouco.

Com sorte mudam, dificilmente vozes novas em trailers permanecem.

E prevejo que isso se torne uma constante: com canais fazendo comerciais de uma dublagem, mas exibindo outra.
Ou ainda algum canal fazer uma maratona com um filme com uma dublagem diferente.

Esse...

Alguém me explica uma coisa, rapidola.

No filme do Drabon Ball Z: A Batalha dos Deuses chegaram a fazer uma versão dublada da música Heróis e da Chala Head Cha La? Lembro ter visto ao menos a...

É chato porque ando vendo os vídeos que andam saindo do Uncharted 4 da PSX em inglês e me bate uma tristeza quando lembro que o jogo vai ter a mesma dublagem da trilogia. :(
Sei lá, eu admiro que...

Olha, dependendo de como estava a dublagem original, ela pode até ser bem-vinda.

Dada uma produção que recebia um tratamento de lixo e mudar para um outro estúdio é até benéfico.
Eu gosto muito...

"O que estão vendo aqui... ÉoJutsudasForçasAliadasdosShinobi."

Mas fora isso, a dublagem parece promissa. Destaque pro Kumode e pra Raquel como Kaguya.

Diretamente do fundo do baú!

Redublaram ou só exportaram a dublagem do PS3?

É curiosa essa escalação no filem do Astro Boy.

Quero dizer, no original o famoso em questão foi o Nicholas Cage dublando o Dr. Temma, então porque não escolheram algum famoso para dublá-lo, ao...

Bom, hoje eu terminei de ver a redublagem dos episódiso V e VI.

Assim, eu gostei da nova voz do Luke, combinou com ele. Apenas sinto que falta experiência pro rapaz.
A Mabel Cezar ficou boa na...

Recentemente temrinei o Halo 5 e, apesar da dublagem em si excepcional, quero deixar registrado minah reclamação apra a tradução dele.

Eu percebo que eles mantêm muitos termos em inglês, talvez...

A escalação da Luciana Barroli como Dra. Halsey em Halo 5 não combinou em nada. Pra começar, a Luciana tem uma voz jovem demais para uma senhorita como a Halsey, ficou destoante DEMAIS.

Nem, mas acho que por contrato já incluía o 7, que deve ter sido dublado há uns poucos meses.

Porque, convenhamos, não faria sentido a Disney ter encomendado uma redublagem de seis filmes se não...