ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Francisco José
ELENCO DE DUBLAGEM
Steve Guttenberg (Sargento Carey Mahoney): Mário Jorge Andrade
Bubba Smith (Sargento Moses Hightower): Paulo Flores
Michael Winslow (Sargento Larvell Jones): Selton Mello
David Graf (Sargento Eugene Tackleberry): Dário de Castro
Tim Kazurinsky (Oficial Sweetchuck): Isaac Schneider
Sharon Stone (Claire Mattson): Teresa Cristina
Leslie Easterbrook (Tenente Debbie Callahan): Sheila Dorfman
Marion Ramsey (Sargento Laverne Hooks): Francis Clay
Lance Kinsey (Tenente Proctor): Eduardo Borgerth
G.W. Bailey (Capitão Thaddeus Harris): Júlio Cezar
Bob Goldthwait (Oficial Zed): Marco Antônio Costa
George Gaynes (Camandante Eric Lassard): Dario Lourenço
George R. Robertson (Comissário Henry J. Hurst): Antônio Patiño
Scott Thomson (Sargento Copland): Sérgio Galvão
Andrew Paris (Sargento Bud Kirkland): Ettore Zuim
Colleen Camp (Sargento Kathleen Kirkland-Tackleberry): Carmen Sheila
Tab Thacker (House): Manolo Rey
Brian Tochi (Oficial Elvis Nogata): Carlos Marques
Billie Bird (Sra. Lois Feldman): Sônia Ferreira
Corinne Bohrer (Laura): Marisa Leal
David Spade (Kyle): Hamilton Ricardo
Arthur Batanides (Sr. Kirkland): Miguel Rosenberg
Jackie Joseph (Sra. Kirkland): Elza Martins
Jack Creley (Juiz): Orlando Drummond
Letreiros: Francisco José
Locutor: Ricardo Mariano
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Francisco José, Guilene Conte, Hércules Franco, Marcus Jardym, Miguel Rosenberg, Renato Rosenberg. entre outros.
Responder com Citação
