ESTÚDIO
Herbert Richers
MÍDIA
Televisão / TV Paga / DVD / Star+
ELENCO DE DUBLAGEM
Bette Midler (CC Bloom): Sônia Ferreira
Barbara Hershey (Hillary Whitney Essex): Vera Miranda
John Heard (John Pierce): Márcio Seixas
Spalding Gray (Dr. Richard Milstein): Márcio Simões
Lainie Kazan (Leona Bloom): Selma Lopes
James Read (Michael Essex): Hélio Ribeiro
Grace Johnson (Victoria Essex): Ana Lúcia Menezes
Mayim Bialik (CC aos 11 anos): Gabriella Bicalho
Marcie Leads (Hillary aos 11 anos): Adriana Torres
Carol Williard (Tia Vesta): Lina Rossana
Phil Leeds (Sammy Pinkers): Dario Lourenço
Allan Kent (Senhor Melman, o caça-talentos): Renato Rosenberg
Lynda Goodfriend (Senhora Myandowski): Nádia Carvalho
Robert Ball (Harry): Leonel Abrantes
Cindy Riegel (Agente de aeroporto): Isis Koschdoski
Mariann Aalda (Agente de tickets): Maria da Penha
Hector Elizondo (Juiz de paz): Isaac Schneider
Michael A. Salcido (Motorista da limosine em Miami): Jorge Vasconcellos
Frank Campanella (Frank, porteiro do prédio de CC): Miguel Rosenberg
Jane Dulo (Vizinha de Hillary): Angela Bonatti
Tom Willett (Ator vestido de cawboy): Carlos Roberto
Harvey Miller (Diretor do filme): Leonel Abrantes
Garry Marshall (Diretor de audições): Samir Murad
Jack W. Larson (Advogado): Isaac Schneider
Lucinda Crosby (Anfitriã da TV): Angela Bonatti
Letreiros e Placas: Paulo Flores
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
André Bellisar, Angela Bonatti, Carlos Roberto, Dolores Machado, Isaac Schneider, Isis Koschdoski, Jorge Vasconcellos, Leonel Abrantes, Maria da Penha, Marly Ribeiro, Miguel Rosenberg, Nádia Carvalho, Paulo Flores, Samir Murad, Telma da Costa, entre outros.
Obs.: Lançado em Blu-ray pela Disney/Buena Vista no Brasil, mas sem dublagem