ESTÚDIO:
Marshmallow
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Tetsuya Bessho (Takuya Fujita): Carlos Takeshi
Satomi Kobayashi (Masako Tezuka): Marli Bortoletto
Takehiro Murata (Kenji Andoh): Valter Santos
Saburô Shinoda (Professor Fukazawa): José Parisi Júnior
Akiji Kobayashi (Ryuzo Dobashi): João Paulo Ramalho
Akira Takarada (Joji Minamino): Felipe Di Nardo
Makoto Ôtake (Takeshi Tomokane): Eudes Carvalho
Keiko Imamura (Cosmos #1): Eleonora Prado
Sayaka Osawa (Cosmos #2): Letícia Quinto
Megumi Odaka (Miki Saegusa): Angélica Santos
Tetsu Watanabe (Capitão): Mário Vilela
Susumu Kurobe ( Fuyuki Takaoka): Mário Vilela
Kenzo Hagiwara (Takeo Shimura): Fábio Moura
Shin Tatsuma (Daisuke Hirata): Paulo Porto
Shiori Yonezawa (Midori): Vanessa Alves
Kôichi Ueda (Minoru Ōmae): Fábio Moura
James Nugent (Dixon): Carlos Campanile
Shinya Oowada (Capitão): Gilberto Baroli
Locução e Placas: Waldir de Oliveira
Outras Vozes:
Carlos Campanile, Fábio Moura, Felipe Di Nardo, Gilberto Baroli, João Paulo Ramalho, Mário Vilela, Marli Bortoletto, Paulo Celestino, Paulo Porto, Vanessa Alves.