ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Carl Weathers (Billy 'Hurricane' Smith): Márcio Simões
Jürgen Prochnow (Charlie Dowd): Ricardo Schnetzer
Cassandra Delaney (Julie): Vera Miranda
Tony Bonner (Howard Fenton): Mauro Ramos
David Argue (Shanks): Ettore Zuim
John Ewart (David Griffiths): José Santana
Louise McDonald (Annabel): Marly Ribeiro
Suzie MacKenzie (Rochelle): Mariangela Cantú
Johnny Raaen (Arkie Davis): Samir Murad
Glenn Ruehland (Bernie): Renato Rosenberg
Matt Keys (Vince): Carlos Marques
Wayne Parry (Turbo): Gutemberg Barros / Carlos Marques (gafe 26:28)
Ian Williams (Piloto): José Luiz Barbeito
Ian Cope (Taxista #1): Carlos Comério
Tony Brown (Taxista #2): Mário Tupinambá
Robert Smith (Advogado do Texas): Jorge Vasconcellos
Marcial Coppolino (Xerife do Texas): José Luiz Barbeito
Ian Murdoch (John Nelson): Isaac Schneider
Peter Lamb (Noel Scully): Henrique Ogalla
Maurice Hughes (Bender): Clécio Souto
Paul Witton (VIP no barco): Carlos Roberto
Steven Tandy (Policial): Clécio Souto
Placas: Samir Murad
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Carlos Comério, Carlos Marques, Henrique Ogalla, Isaac Schneider, Maria da Penha, Mariangela Cantú, Mário Tupinambá, Samir Murad.