ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão/TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM:
Leleti Khumalo (Sarafina): Adriana Torres
Whoopi Goldberg (Mary Masembuko): Selma Lopes
Miriam Makeba (Angelina, mãe de Sarafina): Nelly Amaral
Mbongeni Ngema (Policial Sabela): Mauro Ramos
Tertius Meintjes (Tenente Bloem): Carlos Seidl
Robert Whitehead (O interrogador): Hamilton Ricardo
John Kani (Diretor da escola): Paulo Flores
Dumisani Dlamini (Crocodilo): José Leonardo
Somizi Mhlongo (Fogo): Paulo Vignolo
Nhlanhla Ngema (Stimela): Marco Ribeiro
Sipho Kunene (Guitarra): Peterson Adriano
Wendy Mseleku (China): Fernanda Crispim
James Mthoba (Tio de Sarafina): Waldir Fiori
Mary Twala (Avó de Sarafina): Beatriz Loureiro
Sibusiso Ngema (Líder do funeral): Ricardo Schnetzer
Placas: Francisco José
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Carlos Marques, Flavia Fontenelle, Francisco José, Guilene Conte, Guilherme Briggs, Gustavo Nader, Jorge Rosa, Oberdan Júnior, Sônia Ferreira, entre outros
Obs.: Registrado no IMDB como "Sarafina! O Som da Liberdade"