ESTÚDIO
Dublavídeo
MÍDIA
DVD / TV Paga / Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Angelina Jolie (Lanie Kerrigan): Eleonora Prado
Edward Burns (Pete): Sérgio Moreno
Tony Shalhoub (Profeta Jack): Carlos Silveira
Christian Kane (Cal Cooper): Hermes Baroli
James Gammon (Pat Kerrigan): Arakén Saldanha
Melissa Errico (Andrea Fox): Raquel Marinho
Lisa Thornhill (Gwen Kerrigan): Cecília Lemes
Gregory Itzin (Dennis): Carlos Campanile
Max Baker (Vin): Fábio Moura
James Owen (James, Diretor do Jornal da KQMO): Armando Tiraboschi
Kasey Stevens (Gwen Kerrigan - Jovem): Márcia Regina
Margo Myers (Lori Ruben): Neuza Azevedo
Dan Lewis (Jake Manning): Hélio Vaccari
Steve Pool (Sam, Meteorologista da KQMO): João Francisco Garcia
David Dunard (Grevista Bob Washington): Silvio Navas
Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Título dado pelo locutor: "Uma Vida Sem Sentido"
Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Alfredo Rollo, Hélio Vaccari, Neuza Azevedo