ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Rodrigo Antas
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro / Sidney Mattos / Fábio Chadad
Elenco Principal
Marimar Vega (Martina Robles): Fernanda Baronne
Adriana Louvier (Fernanda Alarcón): Andrea Suhett
Litzy (Sofia Estrada): Aline Ghezzi
Kika Edgar (Irene Bustamante): Andrea Murucci
Camila Valero (Brenda Rey): Luísa Viotti
Elenco Secundário
Chantal Andere (Ramona Castro): Miriam Ficher
Antonio de la Vega (Ricardo Carbajal): Milton Parisi
Erick Chapa (Rodrigo Durán): Marcelo Garcia
Martín Barba (Alex Peralta): Rodrigo Antas
Rubén Zamora (Enrique Hernández): Gutemberg Barros
Jorge Luis Moreno (Manuel Torres): Bruno Linhares
Rodolfo Salas (Omar Santana): Fernando Lopes
José Manuel Rincón (Adriano Carbajal): Renan Vidal
Ricardo Abarca (César Herrera):Fabrício Vila Verde
Alejandra Zaid (Itzel Chaparro): Pamella Rodrigues
Juan Pablo Fuentes (Tomás Durán): Hugo Myara
Farah Justiniani (Samantha Durán): Júlia Freitas
Sophie Gaelle (Gloria): Angélica Borges
Natalia Coronado (Irene Bustamante jovem): Raphaela Santoro
Isabella Sierra (Sofia Estrada jovem): Isabella Koppel
Michelle Olvera (Fernanda Alarcón jovem): Jéssica Vieira
Valentina Dreser (Martina Robles jovem): Carolina Iecker
Participações - 1ª Temporada
Alonso Navarro (César criança): Otávio Moura
Ana Abarca (La Chale): Izabel Lira
Angélica Rogel (Lourdes): Rita Ávila
Carlos Shock Luna (El Pacho): Fred Mascarenhas
Christian Ramos (Antonio): Vinícius Barros
Cristian Gamero (Miguel): Cafi Balloussier
Daniel Medina (Gustavo): Renan Takenouchi
Emilio Caballero (Rubén): Rodrigo Ribeiro
Ernesto Alvarez (Félix Ramírez): Marco Antônio Costa
Francisco Peralta (Jacinto): Flávio Back
Gabriel Angulo (Dr. Julian): Carlos Viegas
Gerardo Sierra (Genaro): Marcelo Garcia (1ª voz - 1.14) / Cafi Balloussier (2ª voz - 1.16)
Jaime Maqueo (Rodrigo jovem): João Pedro Teixeira
Julia Aguirre (Itzel jovem): Lorena Lacerda
Louis David Horne (Pedro): Peterson Adriano
Mailen Aboitiz (Camila): Letícia Reyes
Marco Tostado (Jorge): Daniel Müller
Maru Bravo (Carmen): Georgea Rodrigues
Sonia Couoh (Rafaela): Fabiana Aveiro
Tania Nicole (Brenda criança): Monique Filardy
Valeria Lamm (Nicky): Mariana Dondi
Zairet Montañez (Itzel criança): Rafinha Lima
Vittorio: Nando Sierpe (1.01)
Seu Memo: Airam Pinheiro (1.02)
Lupita: Aline Guioli (1.03)
Javier: Mário Cardoso (1.06)
Milagres: Rita Ávila (1.07)
Marula: Rita Ávila (1.08)
Garcia: Carlos Viegas (1.09)
Hugo: Otávio Moura (1.09)
Lucia: Rafinha Lima (1.09)
Matilde: Francyne Araújo (1.11)
Eugenia: Marize Motta (1.12)
Julio: Pádua Moreira (1.12)
Ismael: Duda Ribeiro (1.15)
Outras vozes:
Ádel Mercadante, Airam Pinheiro, Alexandre Maguolo, Aline Guioli, Amanda Borghetti, Amanda Manso, Cafi Balloussier, Camila Maia, Diogo Ferreira, Fabiana Aveiro, Filipe Albuquerque, Francyne Araújo, Fred Mascarenhas, Gabriel Verta, Giggio Serpa, Gil Mesquita, Hannah Buttel, Isabela Quadros, Ítalo Soares, Izabel Lira, Marco Moreira, Mariana Dondi, Marize Motta, Martha Cohen, Milton Parisi, Nicolas Mattos, Pablo Barros, Pádua Moreira, Rafael Pinheiro, Ricardo Teles, Rita Ávila, Roberta Nogueira, Rodrigo Ribeiro, Rossana Collares, Thais Dutra, Thiago Machado, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos Netflix.