As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados
Love Hina Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
2 Respostas
RafA3L , 16-06-2012, 00:30
ESTÚDIO MÍDIA DIREÇÃO TRADUÇÃO: JBCPrincipais Ulisses Bezerra Melissa Garcia Silvia Suzy Flávia Narciso Raquel Marinho Samira Fernandes Elenco Recorrente Cláudia Carli Ricardo Sawaya Sérgio Corcetti Alexandre Marconato Jussara Marques Priscila Concepcion Renato Soares Fernanda Bullara Participações Zayra Zordan (ep. 1, 23)Priscilla Concepcion (ep. 1)Emerson Caperbat (ep. 2)Ronaldo Artnic (ep. 4)Eudes Carvalho (ep 5)Zayra Zordan (ep 5) Marli Bortoletto (ep 8)Mauro Castro (ep 8)Tatiane Keplmair (eps. 10; 19)Marcelo Campos (ep 19)Ulisses Bezerra (ep 20)Priscila Ferreira (ep 20)Letícia Quinto (eps 21-24)Lúcia Helena (eps 22; 24)Mauro Castro (ep 22)Vanessa Alves (ep 25)
O Terceiro Tiro (The Trouble with Harry) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida , 16-06-2012, 00:29
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM: Borges de Barros Renato Márcio Neuza Azevedo Gessy Fonseca Isaura Gomes Márcia Gomes Hélio Vaccari
Eek! The Cat Dublapédia :: Animações Ocidentais
1 Respostas
Eduardo K , 16-06-2012, 00:28
ESTÚDIO: DIREÇÃO: Elenco Principal Guilherme Briggs / Marco Ribeiro (ep. 67)/ Márcio Simões (ep. 71)Carmen Sheila Sheila Dorfman José Leonardo Marly Ribeiro Jorge Lucas (1ª voz)/ Eduardo Borgerth (2ª voz)José Augusto Sendim Maurício Berger (episódio Eeek no Espaço)Os Terríveis Thunderlizards Ayrton Cardoso Isaac Bardavid André Filho Hércules Franco Marcus Jardym Paulo Flores Júlio Cezar Carlos Roberto Participações: Carlos Roberto
Trama Macabra (Family Plot) Dublapédia :: Filmes
2 Respostas
Marcelo Almeida , 16-06-2012, 00:25
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM: Neide Pavani Carlos Campanile Turíbio Ruiz Siomara Naggy Gastão Malta Isaura Gomes Yolanda Cavalcanti Muibo César Cury Judy Teixeira Gilberto Baroli Márcia Gomes José Soares Waldir Wey José Carlos Guerra
Dennis, o Pimentinha (Dennis the Menace) - VHS Dublapédia :: Animações Ocidentais
1 Respostas
Eduardo K , 16-06-2012, 00:24
ESTÚDIO: Principais Orlando Viggiani Mário Jorge Montini Patrícia Scalvi Renato Márcio Isaura Gomes Neuza Azevedo Cecília Lemes Sérgio Rufino Tatá Guarnieri Participações: Carlos Silveira
Dennis, o Pimentinha (Dennis the Menace) Dublapédia :: Animações Ocidentais
4 Respostas
Eduardo K , 16-06-2012, 00:21
Principais Cleonir dos Santos (HR)/ Tatá Guarnieri (PS)Andre Luiz Chapéu (1ª voz - HR)/ Paulo Flores (2ª voz - HR)/ João Ângelo (PS)Marcos Miranda (1ª voz - HR)/ José Santana (2ª voz - HR)/ Walter Breda (PS)Elza Martins (HR)/ Isabel de Sá (PS)Dolores Machado (1ª voz - HR)/ ? (2ª voz - HR)/ Rosely Gonçalves (PS)Marisa Leal (1ª voz)/ Fernanda Crispim (2ª voz) / Maralisi Tartarini (PS)Mário Jorge Andrade (1ª voz)/ Ana Lúcia Menezes (2ª voz)Sylvia Salusti (2ª voz) Maria da Penha (1ª voz - HR)/ Robson Richers (2ª voz - HR)/ Jussara Marques (PS)Marcos Souza Peterson Adriano (uma das vozes)Participações Jomeri Pozzoli ?Ionei Silva Manolo Rey Ayrton Cardoso Ronaldo Magalhães Renato Rosenberg Ted: José Parisi Jr. Ilka Pinheiro (1.20)Orlando Drummond (1.22)
Pestinha e Feroz (Dennis the Menace and Gnasher) Dublapédia :: Animações Ocidentais
3 Respostas
Eduardo K , 16-06-2012, 00:18
ESTÚDIO: DIREÇÃO: Elenco Principal: Fábio Lucindo Raul Schlosser Figueira Júnior Silvio Giraldi César Leitão Rosa Maria Baroli Elenco Secundário: Neide Pavani João "Jaci" Batista Carlos Silveira Ivo Roberto Letícia Quinto
Miragem (Mirage) Dublapédia :: Filmes
Sem respostas
Marcelo Almeida , 16-06-2012, 00:16
ESTÚDIO: MÍDIA: ELENCO DE DUBLAGEM Maurício Barroso Glória Ladany Jomeri Pozzoli Orlando Prado Milton Luís Waldir Fiori Orlando Drummond Mário Monjardim Magalhães Graça Waldyr Sant'anna Mário Monjardim
Os Muzzarelas (The Roman Holidays) Dublapédia :: Animações Ocidentais
Sem respostas
Eduardo K , 16-06-2012, 00:12
ESTÚDIO: Os Muzzarelas: Antônio Patiño Selma Lopes André Filho Carmen Sheila Personagens Secundários: Mário Monjardim Magalhães Graça Nair Amorim Guálter França/ Milton Luís (1 episódio)Orlando Drummond Nelly Amaral
Garfield e Seus Amigos (Garfield and Friends) Dublapédia :: Animações Ocidentais
4 Respostas
Eduardo K , 16-06-2012, 00:06
ESTÚDIO: DIREÇÃO: DIREÇÃO e VERSÃO MUSICAL : Garfield: Carlos Marques Ettore Zuim Maria da Penha Mauro Ramos Miguel Rosenberg / Marco Ribeiro (ep. 15, apenas)Nair Amorim Samir Murad / Marco Ribeiro Luís Manuel Luiz Brandão / Marcelo Torreão (canções)José Santa Cruz Manolo Rey Isis Koschdoski Domício Costa / Marcelo Torreão Rodney Gomes / José Luiz Barbeito Luís Manuel Leonardo José **Dário de Castro Renato Rosenberg Leonel Abrantes Desirée Goyette (Chloe): Ana Lúcia Menezes Kevin Meaney (Aloysio): Rodney Gomes Mário Cardoso Outros Personagens: Peterson Adriano Marcelo Torreão Maria da Penha Mário Cardoso Pádua Moreira / Carlos Seidl / Nilton Valério Silvia Goiabeira Allan Lima Domício Costa / Jorge Vasconcellos Allan Lima / Marco Ribeiro A Doninha teve mais de um dublador ao longo da série, mais foi o Leonardo José durante a maior parte dela.
