Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Notificação

Categories

As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Oshi no Ko


Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)    Sem respostas

Akuma, 4 horas atrás

[Imagem: rFp74PFpz14AHrtlVPrLyrSng47.jpg]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

MÍDIA:
Crunchyroll / AppleTV



Personagens Principais

Takeo Ōtsuka (Aquamarine Hoshino "Aqua"): Pablo Argôllo

Yurie Igoma (Ruby Hoshino): Marianna Alexandre

Megumi Han (Kana Arima): Amanda Brigido

Rie Takahashi (Ai Hoshino): Pamella Rodrigues


Personagens Secundários

Rumi Ōkubo (Mem-Cho): Jéssica Vieira

Manaka Iwami (Akane Kurokawa): Lina Mendes


Hospital de Miyazaki

Kent Itō (Dr. Gorō Amamiya): Peterson Adriano

Tomoyo Takayanagi (Sarina Tendōji): Jeane Marie


Strawberry Productions

Lynn (Miyako Saitō): Mariana Torres

Hisao Egawa (Ichigo Saitō):


Diretores

Yasuyuki Kase (Taishi Gotanda): Daniel Müller

Masaki Terasoma (Masaya Kaburagi): Alexandre Maguolo

Kenichi Suzumura (Sumiaki Raida): Luiz Sérgio Vieira

Daisuke Ono (GOA): Leonardo Santhos

Tomoyuki Shimura (Toshirō Kindaichi):


Mangakás

Shizuka Itō (Yoriko Kichijōji): Luísa Viotti

Ayane Sakura (Abiko Samejima): Ana Elena Bittencourt


Talentos

Asami Seto (Frill Shiranui): Aline Guioli

Hina Youmiya (Minami Kotobuki): Flávia Narciso

Seiji Maeda (Melt Narushima): Erick Bougleux

Saori Ōnishi (Yuki Sumi): Ana Helena de Freitas

Tomohiro Ōno (Nobuyuki Kumano): Wirley Contaifer

Taito Ban (Kengo Morimoto): João Victor Granja

Kōki Uchiyama (Taiki Himekawa): Fernando Mendonça

Yūsuke Kobayashi (Sakuya Kamoshida): Mattheus Caliano

Kazuyuki Okitsu (Norio Mita): Thiago Fagundes

Akira Sekine (Mei Adashino): Gabriela Medeiros

Saku Mizuno (Koyuki Yoshidomi): Raphaela Santoro

Chiharu Sawashiro (Kiiro Hayashibara): Yago Machado

Wataru Tsuyuzaki (Ryōma Funato): Filipe Albuquerque


Outros Personagens

Hina Kino (Tsukuyomi): Bia Menezes

Mamoru Miyano (Hikaru Kamiki):


  LEIA MAIS...

Christy: Um Novo Round


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Paseven, 10 horas atrás

   


ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
iTunes / HBO Max

DIREÇÃO:
Raphael Ferreira

TRADUÇÃO:
Mônica Dias



ELENCO DE DUBLAGEM

Sydney Sweeney (Christy Martin): Flora Paulita

Merritt Wever (Joyce Salters): Amazyles de Almeida

Jess Gabor (Rosie): Rebeca Zadra

Ben Foster (Jim Martin): Silvio Giraldi

Tony Cavalero (Jimmy 'Shortdog' Maloney): Gabriel Noya

Bryan Hibbard (Big Jeff): Leonardo "Léo" Caldas

Chad L. Coleman (Don King): Vanderlan Mendes

Katy O'Brian (Lisa Holewyne): Carol Valença

Título e Letreiro: Sergio Marques

Outras Vozes:
Alesandro Imperador, Angélica Santos, Cassius Romero, Denise Reis, Dláigelles Silva, Fernando Peron, Henrique Reis, João Francisco Garcia, Júlia Ribas, Juliana Máximo, Karen Ramalho, Maíra Paris, Manolo Rey, Mauro Eduardo Lima, Nelson Machado, Pierre Bittencourt, Priscila Ferreira, Rafael Garcia, Raphael Ferreira, Renan Gonçalves, Rodrigo Nanal, Shallana Costa, Wilken Mazzei.


Fonte: DubCard da Sony


  LEIA MAIS...

Tom Green


Personalidades, Esportistas...    Sem respostas

Luizzs, Ontem, 22:35

   


Dubladores:


Élcio Sodré - Um Mordomo Atrapalhado; Adolescentes Malvadas

Ettore Zuim - Promessa é Dívida

Felipe Grinnan - As Panteras (2000)

José Leonardo - Caindo na Estrada

Sérgio Moreno - Fora de Casa!


Seriado: Anderson Araújo - Participação em Malcolm (Redublagem)


Nome completo: Thomas Michael Green


  LEIA MAIS...

O Décimo Oitavo Anjo (The Eighteenth Angel) - 2ª Dublagem


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Lionel23, Ontem, 20:18

   


ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Christopher McDonald (Hugh Stanton): Júlio Chaves

Rachael Leigh Cook (Lucy Stanton): Flávia Saddy

Wendy Crewson (Norah Stanton): Mônica Rossi 

Maximilian Schell (Padre Simeon): Márcio Seixas 

Ted Rusoff (Doutor Michael Benedetti): José Santa Cruz

Enrica Maria Madugno (Maria Elena): Andrea Murucci 

Branislav Tesanovic (Damiani): Nizo Neto 

Chris Myers (Repórter): Mário Cardoso

Jim McMullan (Padre): Mauricio Berger 

Letreiros: Mário Jorge Andrade (Globo)

Titulo: Jorge Júnior


  LEIA MAIS...

O Violino Vermelho (The Red Violin)


Dublapédia :: Filmes    1 Respostas

Luizzs, Ontem, 16:47

   


ESTÚDIO:
Marsh Mallow

MÍDIA:
VHS / DVD


ELENCO DE DUBLAGEM:

Samuel L. Jackson (Charles Morritz): Valter Santos

Jason Flemyng (Frederick Pope): Armando Tiraboschi

Colm Feore (Leiloeiro): Luiz Carlos de Moraes

Greta Scacchi (Victoria Byrd): Alessandra Araújo

Monique Mercure (Madame Leroux): Neuza Azevedo

Don McKellar (Evan Williams): Alfredo Rollo

Ireneusz Bogajewicz (Sr. Ruselsky): Hélio Vaccari

Julian Richings (Nicolas Olsberg): Gileno Santoro

Dany Laferrière (Taxista): Edson Montenegro

Dimitri Andreas (Pai Cigano): Walter Cruz

Rémy Girard (Agente da Alfândega): Edson Montenegro

Outras Vozes:
Figueira Júnior, Gileno Santoro, Walter Cruz.


Fonte: Luizzs e Bruna


  LEIA MAIS...

Danny Kaye (1911-1987)


Artistas Falecidos    Sem respostas

Danilo Powers, Ontem, 14:04

   


Dubladores

Hélio Ribeiro - Cabeça de Pau, A Lágrima que Faltou

Nilton Valério - Escândalos na Riviera

Sérgio Moreno - Escândalos na Riviera (Redublagem)

Waldyr Sant'anna - Natal Branco


  LEIA MAIS...

Moana (2026)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

igordebraga, Ontem, 00:09

   


ESTÚDIO:
Media Access Company

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto

TRADUÇÃO:
Bianca da Costa


ELENCO DE DUBLAGEM

Catherine Laga'aia (Moana): Bia Vasconcellos

Dwayne Johnson (Maui): Saulo Vasconcelos

John Tui (Chefe Tui Waialiki): Gilberto Rocha Jr.

Frankie Adams (Sina Waialiki): Analu Pimenta

Rena Owen (Avó Tala): Nabia Villela

Jemaine Clement (Tamatoa - voz): Roberto Garcia

Outras Vozes:
Alessandra Araújo, Carol Severian, Gabriel Noya, Gabriela Milani, Laura Castro, Layana Cattoni, Luci Saluzzi, Marina Mafra, Nico Takaki, Pierre Bittencourt, Rodrigo Garcia, Sofia Andreatto, Thiago Longo, Yuri Chesman.


DIREÇÃO MUSICAL:
Felipe Sushi

ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Mariana Elisabetsky


Canções:

"Seu Lugar": Gilberto Rocha Jr, Analu Pimenta, Clarice Dias, Laís Machado, Nabia Villela, Bia Vasconcellos

"Saber Quem Sou": Bia Vasconcellos

"Pra Ir Além": Hugo Rafael

"Saber Quem Sou (Reprise)": Bia Vasconcellos

"De Nada": Saulo Vasconcellos

"Brilhe": Roberto Garcia

"Canção Ancestral": Nabia Villela, Bia Vasconcellos

"Teu Nome Eu Sei": Bia Vasconcellos

"Para Ir Além (Final)": Bia Vasconcellos, Gilberto Rocha Jr., Analu Pimenta

Outras Vozes:
Alessandra Araújo, Andrey Mira, Bruno Sigrist, Carol Severian, Clarice Dias, Daiane Lopes, Edyelle Brandão, Elton Towersey, Felipe Iba, Filipe Lopes, Gabriel Noya, Gabriela Milani, Guilherme Apollo, Hugo Rafael, Josué Cardoso, Karine Lopes, Laís Machado, Laura Castro, Layana Cattoni, Luci Saluzzi, Marina Mafra, Maurício Xavier, Nico Takaki, Pierre Bittencourt, Rodrigo Garcia, Rosa Rhafa, Rose Lopes, Sofia Andreatto, Thiago Longo, Toninho Neto, Yuri Chesman.

Coro:
Andrey Mira, Bruno Sigrist, Carol Severian, Clarice Dias, Daiane Lopes, Edyelle Brandão, Elton Towersey, Felipe Iba, Filipe Lopes, Gabriela Milani, Guilherme Apollo, Hugo Rafael, Josué Cardoso, Karine Lopes, Laís Machado, Mauricio Xavier, Rosa Rhafa, Rose Lopes, Toninho Neto.


Fonte: Créditos Disney


  LEIA MAIS...

Eva Longoria: Em Busca do México (Eva Longoria: Searching for Mexico) - Série Doc.


Dublapédia :: Documentários    Sem respostas

Henrique Carlassara, 08-07-2026, 22:45

   

ESTÚDIO:
Tempo Filmes

MÍDIA:
TasteMade BR

DIREÇÃO:
Gisa Della Mare


ELENCO DE DUBLAGEM

Eva Longoria: Amanda Moreira


Outras vozes:
Bernardo Berro, Bruno Azevedo, Cleber Simões, Fabio Matjas, Gisa Della Mare, Jonas Falcão, Marlon Zé, Monalisa Capella, Priscila Cammarosano, Ricardo Bressan, Samuel Mota, Talita Rolim, Ximena Araya.


  LEIA MAIS...

Stanley Tucci: Em Busca da Itália (Stanley Tucci Searching for Italy) - Série Doc.


Dublapédia :: Documentários    Sem respostas

Henrique Carlassara, 08-07-2026, 22:41

   

ESTÚDIO:
Tempo Filmes

MÍDIA:
TasteMade BR

DIREÇÃO:
Gisa Della Mare


ELENCO DE DUBLAGEM

Stanley Tucci: Armando Tiraboschi


Outras vozes:
Bruno Azevedo, Claudia Victoria, Gisele Vechin, Leandro Massoni, Priscila Cammarosano.


  LEIA MAIS...

Droga da Sedução (Novocaine)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Paseven, 08-07-2026, 22:26

   


ESTÚDIO:
Studio Gábia

MÍDIA:
DVD / TV Paga (Cinemax)



ELENCO DE DUBLAGEM

Steve Martin (Frank Sangster): Carlos Campanile

Laura Dern (Jean Noble): Cecilia Lemes

Helena Bonham Carter (Susan): Marli Bortoletto

Chelcie Ross (Mike): Carlos Silveira

JoBe Cerny (Farmacêutico Wayne Ponze): Guilherme Lopes

Elias Koteas (Harlan Sangster): Leonardo Camillo

Scott Caan (Duane): Wendel Bezerra

Preston Maybank (Melvin Gelding, Agente do DEA ): Tatá Guarnieri

Karol Kent (Detetive Lily Pons): Rosa Maria Baroli

Keith David (Detetive Lunt): Guilherme Lopes

Kevin Bacon (Lance Phelps): Affonso Amajones

George Lugg (Dono da Loja de Bebidas): Daoiz Cabezudo

Eddie Bo Smith Jr. (Segurança do Motel): Luiz Antônio Lobue

Tom Milanovich (Bartender do 'Blue Sands'): Daoiz Cabezudo

Yasen Peyankov (Bartender do 'Sunshine Lounge'): Luiz Antônio Lobue


  LEIA MAIS...