+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Power Rangers (/showthread.php?tid=23351)
Dublagem de Power Rangers - Johnny - 06-05-2023
Baixei o filme dos Rangers com as três dublagens, o Mauro Ramos no Ivan Ooze tá bem mais piadoca na dublagem da Tv.
Dublagem de Power Rangers - DavidDenis - 06-05-2023
Johnny84 Escreveu:Baixei o filme dos Rangers com as três dublagens, o Mauro Ramos no Ivan Ooze tá bem mais piadoca na dublagem da Tv.
Reconheceu as vozes que faltavam pra terceira dublagem?
Dublagem de Power Rangers - Johnny - 06-05-2023
DavidDenis Escreveu:Reconheceu as vozes que faltavam pra terceira dublagem?Não, o Zedd eu nem faço ideia de quem seja mas a voz dele tá péssima.
Dublagem de Power Rangers - DavidDenis - 07-05-2023
Sobre o especial Agora e Sempre da Netflix:
Conversei com a Sylvia Salustti pelo Instagram e ela me disse que não foi chamada para fazer a fala de arquivo de áudio da Amy Jo Johnson (Kimberly Hart). Nem a consultaram.
Também falei com a Lya Bueno e ela me disse que não foi chamada e nem consultada sobre dublar a Benny Joy Smith (Annie, repórter do BuzzBlast, de Dino Fury).
Erica Kou e o Henrique Canales me confirmaram que a Erica dublou a Benny Joy Smith e também o áudio de arquivo da Thuy Trang (Trini Kwan).
A produção confirmou que os áudios dos Rangers Verde e Vermelho são mesmo áudios de arquivo do Jason David Frank e do Austin St. John, neles foram mantidos os dubladores originais.
Dublagem de Power Rangers - Bruna' - 07-05-2023
Acho um desrespeito à memória da Iara não terem colocado ela nas imagens de arquivo, mas fazer oq...
Dublagem de Power Rangers - Luizzs - 07-05-2023
Bruna Escreveu:Acho um desrespeito à memória da Iara não terem colocado ela nas imagens de arquivo, mas fazer oq...
Nào teve imagem de arquivo
Dublagem de Power Rangers - Bruna' - 07-05-2023
Luiz2812 Escreveu:Nào teve imagem de arquivoPerdão, *áudio de arquivo.
Dublagem de Power Rangers - Luizzs - 07-05-2023
Bruna Escreveu:Perdão, *áudio de arquivo.e.. não entendi a Sylvia não ter feito também, ela nn ta em Sampa? Estranho, porquê conseguiram até do Jorge e Moreno
Dublagem de Power Rangers - Paseven - 07-05-2023
DavidDenis Escreveu:Sobre o especial Agora e Sempre da Netflix:
Conversei com a Sylvia Salustti pelo Instagram e ela me disse que não foi chamada para fazer a fala de arquivo de áudio da Amy Jo Johnson (Kimberly Hart). Nem a consultaram.
Também falei com a Lya Bueno e ela me disse que não foi chamada e nem consultada sobre dublar a Benny Joy Smith (Annie, repórter do BuzzBlast, de Dino Fury).
Erica Kou e o Henrique Canales me confirmaram que a Erica dublou a Benny Joy Smith e também o áudio de arquivo da Thuy Trang (Trini Kwan).
A produção confirmou que os áudios dos Rangers Verde e Vermelho são mesmo áudios de arquivo do Jason David Frank e do Austin St. John, neles foram mantidos os dubladores originais.
Se não me engano a ranger rosa só tem fala na hora da morfagem e a ranger amarela só reações e quando grita "billy" (não lembro se tem áudio na morfagem) e nesses casos poderiam utilizar o áudio de arquivo da Salustti e da Iara, assim como costumam fazer em Cobra Kai.
Dublagem de Power Rangers - Reinaldo - 07-05-2023
Luiz2812 Escreveu:e.. não entendi a Sylvia não ter feito também, ela nn ta em Sampa? Estranho, porquê conseguiram até do Jorge e Moreno
Pode ser caso de $. Mais fácil usar quem já estava fazendo vozerio na hora.