Anti-Herói Americano (American Splendor)

[Lionel23]

[ATTACH=CONFIG]71896[/ATTACH]

ESTÚDIO
Delart

MÍDIA:
DVD / TV Paga / HBO Max

DIREÇÃO:
Mário Monjardim

TRADUÇÃO:
Mário Menezes


ELENCO DE DUBLAGEM

Paul Giamatti (Harvey Pekar): Alexandre Moreno

Hope Davis (Joyce Brabner): Priscila Amorim

Judah Friedlander (Toby Radloff): Philippe Maia

James Urbaniak (Robert "Bob" Crumb): José Augusto Sendim

Earl Billings (Sr. Boats): Allan Lima

James McCaffrey (Fred): Reginaldo Primo

Madylin Sweeten (Danielle, filha de Fred): Ana Lúcia Menezes

Mike Rad (Rand): Mário Cardoso

Danny Hoch (Marty): Carlos Seidl

Maggie Moore (Alice Quinn): Andrea Murucci

Donal Logue (Harvey Pekar na peça teatral): Mário Cardoso

Molly Shannon (Joyce Brabner na peça teatral): Juraciara Diácovo

Larry John Meyers (O fonoaudiólogo): Miguel Rosenberg

Sylvia Kauders (Velhinha judia): Myriam Thereza

Harvey Pekar (Ele mesmo - narrador): Luiz Carlos Persy

Joyce Brabner (Ela mesma): Myriam Thereza

Toby Radloff (Ele mesmo): Guilherme Briggs

Daniel Tay (Harvey Pekar criança): Rafael Rodrigo

Shari Springer Berman (Entrevistadora - voz): Marly Ribeiro

Imagens de arquivo: David Letterman (Ele mesmo, apresentando o 'Late Night'): Márcio Simões

Locução, Letreiros e Placas: Leonardo Serrano

Outras vozes:
Andrea Murucci, Carlos Seidl, Jorge Rosa, Juraciara Diácovo, Júlio Monjardim, Marco Antônio Costa, Mario Monjardim, Mauricio Berger, Miguel Rosenberg, Myriam Thereza, Nizo Neto, Reginaldo Primo, Thiago Farias, Waldir Fiori

Adições

Daniel Tay (Harvey Pekar criança): Rafael Rodrigo


Outras Vozes:
Júlio Monjardim, Thiago Farias, entre outros.