Sony pretende dublar toda sua programação até 2016

17 Replies, 13656 Views

Walber Escreveu:Como que a FOX não demora.Modern Family que é um dos maiores hits, só passa na FOX a temporada qnd praticamente esta termina nos EUA, assim como How I met your mother. Séries estreantes a mesma coisa.
As unicas séries que nao demoram tanto é The Walking dead, American Horror History (acredito por serem tv fechada, deve ser mais facil a exibição) e poucas series como Glee.

a fox sempre exibiu séries dubladas com um intervalo de 1 temporada com relação a exibição dos estados unidos, a única série que não sofreu com esse mal foi the walking dead.

atualmente a fox mudou a sua politica de exibição de algumas séries, primeiro a fox exibe a série legendada e a sua reprise (depois que terminar a temporada legendada) exibe dublada.

nunca vi a fox exibir a série American Horror History dublada.

a dublagem desta série já está pronta (rj) e é para exibição na tv aberta.
Aham, qnd falei de Walking dead e de American Horror não estava falando da exibição dublada, falei da serie na integra mesmo sua exibição, legendado. Nem sabia que AHS já tinha dublagem carioca.
Parece que antecederam a data e todas programações do Canal SONY vão está dubladas em agosto de 2015, e o mesmo vai acontece com o canal AXN;

http://ligadoemserie.com.br/2015/03/ao-l...te-agosto/

[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
será que vão dublar seinfeld? bizarro
Será que agora toda programação da sony tá dublada, nesse aviso oficial da tv

https://www.facebook.com/CanalSonyBR/pho...51/?type=1
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
Duas boas notícias: dublar toda a programação e dar ao telespectador a opção entre a dublagem ou a legenda.

Só falta agora a terceira boa notícia: SER UMA DUBLAGEM DE QUALIDADE!!! Porque tem programa na tv paga cujo a dublagem... melhor nem comentar!
Pois é, dublar por dublar para jogar qualquer bomba na tv não dá, esses canais menores mesmo fazem cada dublagem lamentável que até doi os ouvidos.
Mas a Sony pelo menos não está dentro desse grupo ao meu ver
Fábio Escreveu:será que vão dublar seinfeld? bizarro

Eu não tenho tv paga, mas se alguém tem assinatura sabe de alguma noticia se Seinfeld apareceu dublado em um dos canais SDTV ou HDTV do canal sony, mesmo se na tv apresenta está legendado que na segunda opção de audio da tecla sap talvez tem o audio em PT-BR.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-08-2015, 09:54 por CLaudioST.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dubladores que recusaram dublar ou dirigir pelo material Maruseru03 55 10.728 25-02-2026, 12:08
Última postagem: Danilo Powers
  Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária Daniel Felipe 715 182.378 21-12-2025, 21:27
Última postagem: Julius Rock
  Eles Desistiram de Dublar RHCSSCHR 117 43.055 12-10-2025, 11:03
Última postagem: SuperBomber3000
  Amazon pretende investir em dublagens IA Jef 13 1.506 08-03-2025, 12:53
Última postagem: SuperBomber3000
  Mudança de Estúdio, qual sua opinião? Fanatikk 69 32.658 11-12-2024, 14:04
Última postagem: JAXK



Usuários navegando neste tópico: