Dúvidas sobre estúdios

118 Replies, 36396 Views

Na ficha de "Ardendo no Frio" está escrito que foi pra Cinevideo. A locução é do Lauro Fabiano, quando na época o Ricardo Vooght ainda era locutor no estúdio.

O Gerson Ferreira postou no seu site que foi pra Delart com direção do Lauro. O filme é da Disney (que nunca trabalhou com a Cinevideo).

https://casadadublagem10.blogspot.com/20...ofrio.html
===
Na ficha de "Femme Fatale" [DVD] está escrito que foi pra Dublavideo.

O Jonas Chumber baixou a dublagem da DVD e disse que foi pra Marshmallow mesmo.

https://sanojhumber.blogspot.com/2019/01...B.html?m=1
===
Duvida resolvida:
A Alessandra Araújo postou no Facebook que gravou a serie "River" na Vox Mundi.
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-06-2019, 04:09 por Tommy Wimmer.)
Tenho uma duvida:

Atualmente a Rio Sound só trabalha pro SBT??
Mtcs Escreveu:Tenho uma duvida:

Atualmente a Rio Sound só trabalha pro SBT??

ao que parece sim.
Tommy Wimmer Escreveu:Na ficha de "Femme Fatale" [DVD] está escrito que foi pra Dublavideo?

?foi pra Marshmallow mesmo.

Confirmado pelo locutor. A dublagem DVD é da Marshmallow mesmo.https://m.youtube.com/watch?v=NJjxg49nH9U

Na ficha do filme "King: Uma História de Vingança", disseram que não foi creditado o nome do estúdio.

Na verdade está escrito "Versão Brasileira, BTI Studios".
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-07-2019, 16:45 por Tommy Wimmer.)
Tommy Wimmer Escreveu:Na ficha do filme "King: Uma História de Vingança", disseram que não foi creditado o nome do estúdio.

Na verdade está escrito "Versão Brasileira, BTI Studios".

não mistura as coisas a BTI não é estúdio de dublagem e sim distribuidora, o que eu falava pra vc em MP é que não tem nomes tipo Vox Mundi, TV Group, Unidub creditado.

pela direção da Adriana tem jeito que foi em algum estúdio aleatório ou do Grupo Macias mas é só suposição mesmo.
Onde foi dublada a série Warrior?

Tô acompanhado na HBO Xtreme. tem a Gláucia Franchi numa atriz, o restante do elenco não consegui reconhecer.
Ogen21 Escreveu:Onde foi dublada a série Warrior?

Na Marmac.
Ogen21 Escreveu:Onde foi dublada a série Warrior?

Tô acompanhado na HBO Xtreme. tem a Gláucia Franchi numa atriz, o restante do elenco não consegui reconhecer.

Tem algum trecho?


Ryu Escreveu:Na Marmac.

Provavelmente é um elenco misto entre SP e Campinas, assim como grande parte das coisas que a Marmac faz hoje.
SuperBomber3000 Escreveu:Provavelmente é um elenco misto entre SP e Campinas, assim como grande parte das coisas que a Marmac faz hoje.

Isso mesmo Super, é elenco misto. Tava vendo um episódio, e reconheci o Alexander Vestri e o Digão Vicente dublando dois policiais do elenco principal da série.
Onde foi dublado o filme á procura da felicidade? Parece que foi na Herbert, pela locução ser do Ricardo Telles, mas pode ter sido dublado na cinevídeo tbm.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.343 1.937.907 4 horas atrás
Última postagem: Gustavo07
  Novidades sobre os Streamings Paseven 33 7.822 Ontem, 21:41
Última postagem: Paseven
  Podcasts Sobre Dublagens Paseven 15 878 Ontem, 21:34
Última postagem: Paseven
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.285 541.767 Ontem, 19:13
Última postagem: Bruna'
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.958 619.375 Ontem, 16:18
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)