Dublagem Para a Teledramaturgia

1662 Replies, 801256 Views

Tinha Esquecido Também a Perséfone de Fabiana Karla, Agora Tá Corrigido.
não sabia que você assistia essa novela
Sim Assistia, Melhor que Em Família, Acredita que Tinha Esquecido da Edith de Bárbara Paz?, Agora Corrigi.
Danilo Powers Escreveu:Sim Assistia, Melhor que Em Família, Acredita que Tinha Esquecido da Edith de Bárbara Paz?, Agora Corrigi.
concordo eu já defendi muito ela mas ela está cheia de ladaia
SASSARICANDO (1987)

[ATTACH=CONFIG]20595[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO

Paulo Autran: Magalhães Graça
Tônia Carreiro: Sônia Ferreira
Eva Wilma: Carmen Sheila
Irene Ravache: Adalmária Mesquita
Edson Celulari: Mário Jorge Andrade
Maitê Proença: Mônica Rossi
Cláudia Raia: Guilene Conte
Marcos Frota: Cleonir dos Santos
Alexandre Frota: Garcia Júnior
Cristina Pereira: Isis Koschdoski
Diogo Vilela: Hélio Ribeiro
Lolita Rodrigues: Nelly Amaral
Laerte Morrone: Silvio Navas
Jandira Martini: Elza Martins
Roberto Bataglin: Eduardo Borgerth
Angelina Muniz: Viviane Faria
Rômulo Arantes: Márcio Simões
Alexandre Lipiani: Alexandre Lipiani
Carlos Zara: Francisco José
Geração Brasil (2014)


[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcRyeCj3wnvMLuPYCUzyqhH...FwxsTcwgsA]


MURILO BENÍCIO - Jonas Marra: Alexandre Moreno
CLÁUDIA ABREU - Pâmela Parker Marra: Mabel Cezar
TAÍS ARAÚJO - Verônica: Gabriela Bicalho
LÁZARO RAMOS - Brian: Mário Jorge Andrade
ISABELLE DRUMMOND - Megan Lily Parker: Luisa Palomanes
HUMBERTO CARRÃO - Davi Reis: Andreas Avancini
CHANDELLY BRAZ - Manuela: Ana
RENATA SORRAH - Gláucia Beatriz Marra: Maria Helena Pader
RICARDO TOZZI - Herval: Marcelo Garcia
ARACY BALABANIAN - Iracema
GISELE FRÓES - Rita Reis
FELIPE ABIB - Ernesto
LUÍS MIRANDA - Dorothy
TITINA MEDEIROS - Marisa Marra
LUIZ HENRIQUE NOGUEIRA - Silvio Marra
FIUK - Alex: Gustavo Pereira
JOAQUIM LOPES - Domênico: Marcelo Garcia
MIGUEL RONCATO - Danilo Marra: Sérgio Cantú
LUIZ CARLOS VASCONCELOS - Fred: Ricardo Schnetzer
NANDO CUNHA - Dante: Philipe Maia
LEANDRO HASSUM - Barata: Paulo Vignolo
MARCELLO AIROLDI - Elias
MÔNICA TORRES - Susana: Monica Rossi
ELLEN ROCHE - Ludmila: Flávia Saddy
MIELE - Jack Parker
SUSANA RIBEIRO - Sandra
DEBORA LAMM - Jojo
RODRIGO PANDOLFO - Shin Soo: McKeidy Lisita
DEBORA NASCIMENTO - Maria Vergara: Evie Saide
MAX LIMA - Vicente: Eduardo Drummond
ARLINDO LOPES JR - Chuck Murphy
SAMUEL VIEIRA - Igor
THIAGO DE LOS REYES - Zac
BERNARDO MARINHO - Vander
THEODORO COCHRANE - Gaspar
ANTONIO FRAGOSO - Edimilson: Ricardo Juarez
JULIA KONRAD - Janaína
JOHNNY HOOKER - Thales
LAURA PRADO - Tatiana
MARILIA MARTINS - Debora
JESSICA ELLEN - Alice
ANA TERRA - Luene
FLAVIO PARDAL - Bóris
ANDREA DANTAS - Valdeci
DANILO SANTOS FERREIRA - Mathias
VALENTINA BANDEIRA - Vanusa Marra
FAGUNDES EMANUEL - Mosca
ELISA PINHEIRO - Lara
NADO GRIMBERG - Tommy Lee
LARISSA MURAI - Hana
CLAUDIO MENDES - Moreira
FABIO NEPO - Bira
SERGIO MACIEL - Nacho
GUSTAVO HENZEL - Adriano
ALEXANDRE DAVI - Caolho
DAVID JUNIOR - Will Smith: Rodrigo Antas


Não Conheço alguns atores ainda então esperarei ver na novela o desempenho da atuação
[URL="http://oplanetatv.clickgratis.com.br/noticias/bastidores/confira-o-elenco-completo-de-geracao-brasil-proxima-novela-das-sete.html"]]]





Não

[/URL]
Me Interessa Ver Esta Novela Moderna (Principalmente Pela Gostosa da Isabelle Drummond)
No Início Achava Essa Novela 1 Tédio, Ainda Mais Depois de uma Novela Otimista Como Sangue Bom, Era Como se a Alegria Contagiante Daquela Novela Fosse Embora Dando Lugar a 1 Marasmo Sem Fim e Isso Claro Causou Queda de Audiência no Início, Felizmente Essa Novela Mostrou a que Veio Depois de uns Ajustes em 2 Meses, Achei a Novela Boa, Mas Não Tanto Como Foi com Sangue Bom.

ALÉM DO HORIZONTE (2013)

[ATTACH=CONFIG]20788[/ATTACH]

ESTÚDIO: Delart
DIREÇÃO: Hércules Fernando
LOCUÇÃO: Luiz Feier Motta

Thiago Rodrigues (William): Christiano Torreão

Juliana Paiva (Lili): Érika Menezes

Rodrigo Simas (Marlon): Rodrigo Antas

Mariana Rios (Celina): Fernanda Baronne

Vinícius Tardio (Rafa): Gustavo Pereira

Christiana Ubach (Paulinha): Evie Saíde

Antônio Calloni (LC): Élcio Romar

Carolina Ferraz (Tereza): Mônica Rossi

Alexandre Nero (Hermes): Hélio Ribeiro

Sabrina Greve (Angelique): Angélica Borges

Marcelo Novaes (Kléber): Philippe Maia

Sheron Menezes (Keila): Priscila Amorim

Alexandre Borges (Thomaz): Maurício Berger

Flávia Alessandra (Heloísa): Miriam Ficher

Guilherme Fontes (Flávio): Marco Ribeiro

Maria Luísa Mendonça (Inês): Guilene Conte

Cássio Gabus Mendes (Jorge): Marco Antônio Costa

Laila Zaid (Priscila): Luísa Palomanes

Igor Angelkorte (Marcelo): Charles Emmanuel

Begê Muniz (Mathias): Reginaldo Primo

Yanna Lavigne (Fátima): Flávia Saddy

Luciana Paes (Selma): Gabriella Bicalho

Mariana Xavier (Rita): Christiane Louise

Analu Prestes (Vó Tita): Ângela Bonatti

Isaac Bardavid (Klaus): Isaac Bardavid

JP Rufino (Nilson): Yago Machado

Daniel Ribeiro (Edu): Duda Ribeiro

Caco Ciocler (André): Guilherme Briggs

Marcella Valente (Júlia): Mariana Torres

Lucas Salles (Guto): McKeidy Lisita

Jaqueline Sato (Jéssica): Hannah Buttel

Karen Coelho (Sandra): Sheila Dorfman

Day Mesquita (Fernanda): Sylvia Salustti

Rômulo Estrela (Álvaro): Marcos Souza

Letícia Colin (Vitória): Adriana Torres

Cláudia Gimenez (Zélia): Geisa Vidal

O que Acham?
Minha Crítica de Além do Horizonte Feita Pouco Antes do Fim da Novela, Eu Escrevi no Facebook Através de 1 Site Sobre TV:

além do horizonte poderia ter sido uma novela interessante se tivesse mostrado uma prévia da tal comunidade logo no início, mas ao invés disso a primeira imagem que vimos foi de uma garota (lili) gritando por causa de 1 sapo (uma cena típica de novela de walcyr carrasco ou até mesmo do saudoso cassiano gabus mendes - cujo filho cássio tá no elenco), fora isso de que a novela começou de forma equívoca desde as chamadas iniciais ao mostrar 1 clima sério e pesado (ainda mais depois de uma novela otimista como sangue bom), daí veio a chatice com personagens que não sabemos quem são e pra quê serve, 1 rapaz (william de thiago rodrigues) procura seu irmão (marlon de rodrigo simas) que fugiu pra procurar a tal felicidade concreta, uma garota (lili de juliana paiva) vai em busca do pai (LC de antônio calloni) que largou esposa (heloísa de flávia alessandra) e filha pra fugir pra floresta amazônica com sua amante (tereza de carolina ferraz) que por sinal é tia dos 2 rapazes mencionados, pra isso se envolvem junto com 1 jovem DJ (rafa do estreante e péssimo vinícius tardio) que vai procurar sua namorada (paulinha de christiana ubach) que também foi buscar a tal felicidade pra descobrirem o que está acontecendo ao participar de umas reuniões comandadas por 1 homem estranho (jorge de cássio gabus mendes), dá pra levar a sério uma coisa dessas?, sem contar com alguns tropeços românticos da protagonista lili que embora seja noiva (do marcelo de igor angelkorte) se envolve com william num romance insosso e sem sal (seu envolvimento com rafa também é fogo de palha), curiosamente dessa primeira fase quem mais se destacou foi o núcleo de tapiré (cidadezinha da amazônia) cujo líder vilão kléber de marcelo novaes foi 1 grande destaque (desde a primeira cena ele já mostrou a que veio), felizmente ocorreu umas mudanças boas e mais destaques a alguns personagens como a professorinha celina de mariana rios que demonstrou carisma que até fez a gente esquecer da sua apagada drika de salve jorge e ana fátima da bela yanna lavigne que de coadjuvante do núcleo de tapiré se transformou quase em protagonista ao descobrir a verdade sobre a morte de sua mãe (e sua química com marcelo novaes é perfeita), além do kléber de novaes os vilões da comunidade da floresta interpretados por antônio calloni, alexandre nero e carolina ferraz também são excelentes e demonstram serem perfeitos vilões de ficção, caco ciocler apesar do seu pouco tempo também merece destaque como o delegado andré e se juliana paiva e rodrigo simas se comportam como adolescentes recém saídos de malhação 2012 (a primeira principalmente no início da novela, mas depois mostra carisma) thiago rodrigues apesar de canastra transforma william em 1 sujeito simpático e real com o espectador (e sua química com mariana rios é perfeita e romântica no meio da trama), em contrapartida alexandre borges, flávia alessandra, guilherme fontes, sheron menezes e cássio gabus mendes são desperdiçados em personagens fracos e inverossímeis como no caso de flávia que apesar de ser mãe de uma adolescente parece se comportar como uma com direito a uma amiga (na verdade sua sobrinha e melhor amiga de lili vivida por laila zaid) e o clichê da mulher disputada por 2 homens, mas ela pelo menos é melhor do que maria luísa mendonça cuja a sua inês é o elemento mais fraco da novela, para uma atriz que começou na TV como uma hermafrodita em renascer ela repete o mesmo tipo que já interpretou em outras novelas como explode coração e corpo dourado: a ricaça chata, ciumenta e fútil, suas cenas são desnecessárias e patéticas que em 1 momento ela se veste de papai noel, ela não funciona nem como alívio cômico que felizmente funciona melhor nas irmãs da fátima interpretadas por luciana paes e mariana xavier, mas o grande destaque mesmo do elenco é o garoto JP rufino que rouba as cenas como nilson, ele mereceu até o prêmio
Eu acho que a novela foi muito legal e chato mas ela foi muito fracassada é audiencia o fim da novela tinha que ser mais impactante

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.382 706.778 Menos de 1 minuto atrás
Última postagem: Moon Knight
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.756.500 11 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 65.302 Ontem, 18:25
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.282 537.305 Ontem, 17:10
Última postagem: Davi Barros
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 24 11.111 Ontem, 17:01
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)