Dublagem Para a Teledramaturgia

Atendendo a Pedidos

CORDEL ENCANTADO (2011)

[ATTACH=CONFIG]23419[/ATTACH]

ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: MANOLO REY
LOCUTOR: MALTA JÚNIOR

Cauã Reymond (Jesuíno Araújo): Manolo Rey
Bianca Bin (Açucena Bezerra / Princesa Aurora Catarina Ávila de Seráfia do Norte): Mariana Torres
Bruno Gagliasso (Coronel Timóteo Cabral): Marcos Souza
Domingos Montagner (Capitão Herculano): Hércules Fernando
Débora Bloch (Duquesa Úrsula de Bragança): Sheila Dorfman
Carmo Dalla Vechia (Rei Augusto Frederico III Ávila de Seráfia do Norte): Guilherme Briggs
Nathália Dill (Doralice Guerra Peixoto ''Dora'' / Fubá): Fernanda Crispim
Jayme Matarazzo (Príncipe Felipe Avignon de Toledo de Seráfia do Sul): Charles Emmanuel
Lucy Ramos: Sylvia Salustti)
Osmar Prado: Mauro Ramos
Marcos Caruso: Dário de Castro
Zezé Polessa: Mariangela Cantú
Luís Fernando Guimarães: Márcio Simões
Felipe Camargo: José Luiz Barbeito
Emanuelle Araújo: Fernanda Baronne
Guilherme Fontes: Marco Ribeiro
Matheus Nachtergaele: Marco Antônio Costa
Cláudia Ohana: Miriam Ficher
Ana Cecília Costa: Rita Lopes
Enrique Diaz: Carlos Seidl
Luiza Valdetaro: Flávia Saddy
Maurício Destri: Rodrigo Antas
Isabelle Drummond: Lina Mendes
Miguel Rômulo: Sérgio Cantú
Luana Martau: Iara Riça
Heloísa Perissé: Lina Rossana
Mohamed Harfouch: Alexandre Moreno
Andréia Horta: Gabriella Bicalho
Paula Burlamaqui: Marisa Leal
João Miguel: Philippe Maia
Nanda Costa: Luisa Palomanes
Mariana Lima: Mabel Cezar
Berta Loran: Marly Ribeiro
Tuca Andrada: Samir Murad
Marcelo Novaes: Clécio Souto
Genézio de Barros: Jomeri Pozzoli
Débora Duarte: Geisa Vidal
Tony Tornado: Élcio Romar

Participações Especiais:
Caco Ciocler: Jorge Lucas
Mayana Neiva: Adriana Torres
Thiago Lacerda: Jorge Lucas
Alinne Moraes: Fernanda Baronne
Reginaldo Faria: Júlio César

obs 1: Vários Atores de Cordel Encantado Viriam a Fazer Jóia Rara das Mesmas Autoras

obs 2: 2 Jovens Atores Viriam Fazer Parte do Sexteto Principal de Sangue Bom

cara gostei do seu elenco ficou legal so estou na duvido qual é a voz perfeita para a Bianca Bin estou entre a Mari e a Flávia

Eu gostei Danilo.

Só axho que você deveria deixar cada ator com um dublador fixo.

Site da Globo internacional: http://www.globotvinternational.com/home.asp

Ganha 1 Doce Quem Adivinhar Quais São os Títulos Originais das Novelas

GERAÇÃO BRASIL (2014)

[ATTACH=CONFIG]23496[/ATTACH]

ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: SÉRGIO CANTÚ
LOCUTOR: MCKEIDY LISITA

Murilo Benício (Jonas Marra): Alexandre Moreno

Cláudia Abreu (Pamela Parker-Marra): Sheila Dorfman

Taís Araújo (Verônica): Priscila Amorim

Renata Sorrah (Gláucia Beatriz): Marlene Costa

Lázaro Ramos (Brian Benson): Jorge Lucas

Leandro Hassum (Barata): Guilherme Briggs

Isabelle Drummond (Megan Lily): Luisa Palomanes

Humberto Carrão (Davi): Marcos Souza

Chandelly Braz (Manu): Mariana Torres

Dudu Azevedo (Arthur): José Leonardo

Ricardo Tozzi (Herval/LED): Philippe Maia

Luís Miranda (Dorothy Benson): Marcelo Sandryni

Gisele Fróes (Rita): Lina Rossana

Nando Cunha (Dante): Hélio Ribeiro

Luiz Carlos Vasconcelos (Fred): Márcio Simões

Titina Medeiros (Marisa): Iara Riça

Luiz Henrique Nogueira (Sílvio): Eduardo Borgerth

Miguel Roncato (Danilo): Sérgio Cantú

Rodrigo Pandolfo (Shin-Soo): Manolo Rey

Aracy Balabanian (Iracema): Marize Mota

Marcello Airoldi (Elias): Dário de Castro

Mônica Torres (Susana): Carla Pompílio

Felipe Abib (Ernesto): Clécio Souto

Elisa Pinheiro (Lara): Fabíola Giardino

André Gonçalves (Cidão): Marco Antônio Costa

Samuel Vieira (Igor): Raphael Rossatto

Max Lima (Vicente): Cadu Paschoal

Débora Lamm (Edna): Mônica Rossi

Ellen Rocche (Ludimila): Flávia Fontenelle

Flávio Pardal (Boris): Samir Murad

Thiago de los Reyes (Zac Virus): McKeidy Lisita

Arlindo Lopes (Murphy): Sérgio Stern

Cláudio Mendes (Moreira): Mauro Ramos

Bernardo Marinho (Vander): Wirley Contaifer

Ana Terra Blanco (Luene): Evie Saide

Fagundes Emanuel (Mosca): Andreas Avancini

Danilo Santos Ferreia (Matias): Charles Emmanuel

Valentina Bandeira (Danusa): Pamella Rodrigues

Oscar Magrini (Aroeira): Ricardo Schnetzer

Susana Ribeiro (Sandra): Mabel Cezar

Joaquim Lopes (Domênico): Marcelo Garcia

Débora Nascimento (Maria Vergara): Falas em Espanhol

Fiuk (Alex Torres): Reinaldo Buzzoni

Luiz Carlos Miele (Jack Parker): Luiz Carlos Persy

O Que Acharam de Alto Astral que Estreou?

Geração Brasil foi o maior fiasco das 19:00hrs.
Fechou com 19 pontos de Média Geral, sendo que a meta do horário é de 30 pontos. Fracasso incontestável.

Também, Quem Mandou Não Ter Humbelle no Final?.

Essa Minha Mãe Gostava

FELICIDADE (1991)

[ATTACH=CONFIG]23561[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: SÉRGIO FORTUNA

Maitê Poença: Mônica Rossi
Tony Ramos: Mário Jorge Andrade
Viviane Pasmanter: Miriam Ficher
Hérson Capri: André Filho
Marcos Winter: José Luiz Barbeito
Tatyane Goulart: Fernanda Baronne
Eduardo Caldas: Luiz Sérgio Vieira
Laura Cardoso: Selma Lopes
Umberto Magnani: Antônio Patiño
Ariclê Perez: Maria Helena Pader
Othon Bastos: Ionei Silva
Esther Góes: Nádia Carvalho
Monique Curi: Guilene Conte
Edney Giovenazzi: Isaac Bardavid
Milton Gonçalves: Paulo Flores
Maria Alves: Jane Kelly
Maria Ceiça: Marisa Leal
Maurício Gonçalves: Marco Ribeiro
Eliane Giardini: Vera Miranda
Paulo Figueredo: Roberto Macedo
Yara Côrtes: Glória Ladany
Sebastião Vasconcelos: Jomeri Pozzoli
Regina Dourado: Sônia Ferreira
Ana Beatriz Nogueira: Lina Rossana
Bruno Garcia: Garcia Júnior
Serafim Gonzales: Jorge Rosa
Cristina Proshaska: Sheila Dorfman
Sandra Bréa: Marlene Costa
Paulo Pinheiro: Paulo Pinheiro
Louise Cardoso: Isis Koschdoski
Aracy Balabanian: Nelly Amaral

fiz algumas atualizações no meu elenco de Boogie Oogie vai na página 39

ALTO ASTRAL (2014)

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs






ELENCO DE DUBLAGEM:



Nathália Dill (Laura Martins): Mabel Cezar

Sérgio Guizé (Carlos Henrique ''Caíque'' Bittencourt): Phillipe Maia

Cláudia Raia (Samantha Santana): Mônica Rossi / Guilene Conte

Thiago Lacerda (Marcos Bittencourt): Jorge Lucas

Christiane Torloni (Maria Inês Pereira Bittencourt): Teresa Cristina

Edson Celulari (Marcelo Barbosa): Mário Jorge de Andrade

Marcelo Médici (Dr. Castilho): Marcelo Garcia

Débora Nascimento (Sueli Caldas): Angélica Borges

Elizabeth Savalla (Cristina ''Dona Tina'' Pereira/ Cristina Romantini): Maria Helena Pader

Silvia Pfeifer (Úrsula Barbosa): Ísis Koschdoski

Totia Meirelles (Adriana Máximo): Marisa Leal

Maitê Proença (Kitty Santana): Sheila Dorfman

Guilherme Leicam (Gustavo Martins): Charles Emmanuel

Sophia Abrãao (Gabriela ''Gaby'' Santana Peixoto): Érika Menezes

Alejandro Cleveaux (César Santana): Marcos Souza

Rosanne Mulholland (Débora Lara): Priscila Amorim

Kayky Brito (Israel Pereira): Gustavo Pereira

Giovanna Lancellotti (Bélgica ''Bel'' Pereira): Lina Mendes

Nando Rodrigues (Ricardo Barbosa): Fernando Lopes

Monica Iozzi (Scarlett Máximo / Aparecida dos Santos ''Cidinha''): Jullie

Leopoldo Pacheco (Manuel Pereira): Jorge Vasconcellos

Sabrina Petraglia (Itália Pereira): Sylvia Salustti

Otávio Augusto (Vô Vicente Martins): Júlio Chaves

Simone Gutierez (Morgana ''A Voz''): Christiane Louise

Marianna Armellini (Ana Dirce Rosas): Christiane Monteiro

Sérgio Malheiros (Emerson Duarte): Fred Mascarenhas

Gabriel Godoy (Afeganistão Pereira): Christiano Torreão

Conrado Caputto (Pepe ''Pepito'' Perez): Gustavo Nader

Débora Olivieri (Meire Rosas): Mariangela Cantú

Norival Rizzo (Walter Escobar): Pádua Moreira

Adriana Prado (Suzana Santana Peixoto): Sarito Rodrigues

Ana Carbatti (Aurélia Duarte): Izabel Lira

Marat Descartes (Fernando Tallarico): Reginaldo Primo

Fábio Audi (Heitor Santana Peixoto): Fabricio Villa Verde

Marilu Bueno (Marieta Santana): Ilka Pinheiro

Débora Rebecchi (Liz Barbosa): Fábiola Martins

JP Rufino (Adeilson ''Azeitona'' Duarte): Eduardo Drummond

Maria Carol (Nildes): Gabriella Bicalho

Raquel Fabbri (Beatriz ''Bia'' Martins): Aline Ghezzi

Carlo Porto (Dr. Eduardo Tavares): Raphael Rossatto

Rodrigo Serrano (Murilo Santiago): Flávio Back

Juan Alba (Oscar Peixoto): Maurício Berger

Hugo Bonemer (Nicolas Romantini): McKeidy Lisita

Igor Rickli (Rei Mohammed Abdullah Al Masi): Eduardo Dascar

Lana Guelero (Lucia Garcia): Selma Lopes

Rodrigo López (Salvador Stingler): Manolo Rey

Kadu Moliterno (Pedro Romantini): Ricardo Schnetzer

Nathália Costa (Bella): Pamella Rodrigues não obtém falas

Xande Valois (Caíque - criança): Yago Machado

Gabriel Kauffman (Marcos - adolescente): Yan Gesteira

Paula Baltar (Samantha - jovem): Ana Elena Bittencourt

Hanna Romanazzi (Kitty - jovem): Bruna Laynes

Elisa Brites (Maria Inês - jovem): Evie Saide

Fábio Rhoden (Marcelo - jovem): Reinaldo Buzzoni



E AI GOSTARAM ????????? COMENTEM?????????