Dublagem Para a Teledramaturgia

1662 Replies, 802221 Views

A HISTÓRIA DE ESTER (2010)
[Imagem: ester.png]
ESTÚDIO:
Cinevideo

DIREÇÃO:
Miriam Ficher


ELENCO DE DUBLAGEM:

Gabriela Durlo (Hadassa/ Rainha Ester): Angélica Borges

Marcos Pitombo (Rei Assuero): Clécio Souto

Vanessa Gerbelli (Zeres): Andréa Murucci

Lana Rhodes (Tafnes): Flávia Saddy

Paulo Gorgulho (Hamã): Luis Carlos Persy

Paulo Figueiredo (Memucã): Pietro Mário

Letícia Colin (Ana): Ana Lúcia de Menezes

Paulo Nigro (Aridai): Felipe Drummond

Ewerton de Castro (Mordecai): Élcio Romar

Giuseppe Oristanio (Joel): Ronaldo Júlio

Gabriel Gracindo (Dalfom): Marcos Souza

Márcio Kieling (Ruben): Manolo Rey

Felipe Martins (Bigtã): Eduardo Dascar

André di Mauro (Hegai): Mário Jorge de Andrade

Rocco Pitanga (Harbona): Marcelo Sandryni

Vitor Hugo (Teres): Cláudio Galván

Maria Ceiça (Quinlá): Izabel Lira

Maurício Ribeiro (Simion): Andréas Avancini

Eliete Cigarini (Rebecca): Nádia Carvalho

Juan Alba (Abial): Maurício Berger

Cássia Linhares (Lia): Lina Rossana

Daniella Gali (Rainha Vasti): Priscila Amorim

Barbara Maia (Hadassa / Ester- jovem): Pamella Rodrigues
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-08-2015, 07:15 por Daniel Felipe.)
OS DEZ MANDAMENTOS (2015)

[Imagem: Os_Dez_Mandamentos.jpg]

ESTÚDIO:
Cinevídeo

DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos / Aline Ghezzi / Miriam Ficher


ELENCO DE DUBLAGEM:

Guilherme Winter (Moisés): Duda Espinoza

Sérgio Marone (Ramsés): Phillipe Maia

Giselle Itié (Zípora): Sylvia Salustti

Camila Rodrigues (Nefertari): Fernanda Crispim

Denise del Vecchio (Joquebode): Geisa Vidal

Samara Felippo (Joquebode - jovem): Mariana Torres

Paulo Gorgulho (Anrão): Luis Carlos Persy

Roger Gobeth (Anrão - Jovem): Marcelo Garcia

Petronio Gontijo (Arão): Eduardo Borgerth

Kadu Schons (Arão - criança): João Victor Granja

Larissa Maciel (Miriã): Andréa Murucci

Ariela Massotti (Miriã - jovem): Érika Menezes

Isabella Koppel (Miriã- criança): Pamella Rodrigues

Zécarlos Machado (Faraó Seti I): Dário de Castro

Angelina Muniz (Rainha Tuya): Cláudia Martins

Vera Zimmermann (Princesa Henutmire): Isis Koschdoski

Mel Lisboa (Princesa Henutmire - jovem): Flávia Saddy

Eduardo Lago (Disebek): Márcio Simões

Daniel Aquiar (Disebek - jovem): Sérgio Cantú

Adriana Garambone (Yunet): Mabel Cezar

Day Mesquita (Yunet - jovem): Sabrina Miragaia

Giuseppe Oristanio (Sacerdote Paser): Ronaldo Júlio

Paulo Nigro (Sacerdote Paser - jovem): Felipe Drummond

Enzo Simi (Moisés - criança): Yago Machado

Edu Pinheiro (Ramsés - criança): André Marcondes

Giovanna Maluf (Nefertari - criança): Perla Fisher

Milhem Cortaz (Bomani): Ricardo Schnetzer

Rayana Carvalho (Adira): Flavia Fontenelle

Thais Muller (Jerusa): Mônica Magnani

Marcella Barrozo (Betânia): Lina Mendes

Camilla Santanioni (Ada): Carina Eiras

Talita Younan (Damarina): Lhays Macedo

Sidney Sampaio (Oseias/Josué): Clécio Souto

Lisandra Souto (Amália): Sheila Dorfman

Marina Moschen (Amália - jovem): Jullie

Licurgo (Num): Hércules Fernando

Vicente Tuchinski (Num - jovem): Thiago Fagundes

Gabriela Durlo (Eliseba): Angélica Borges

Marco Antonio Gimenez (Nabade): Peterson Adriano

Higor Castro (Nabade - jovem): Yan Gesteira

Daniel Siwek (Abiú): Flávio Back

Kaik Brum (Abiú - jovem): Matheus Calliano

Bernardo Velasco (Eleazer): Raphael Rossatto

Rafael Sun (Eleazer - criança): Felipe Volpato

Floriano Peixoto (Hur): Gutemberg Barros

Rafael Sardão (Uri): Manolo Rey

Juliana Didone (Leila): Priscila Amorim

Igor Casso (Bezalel): Marcos Souza

Luiz Felipe Melo (Bezalel - criança): Eduardo Drummond

Fábio Beltrão (Aoliabe): Leonardo Rabelo

Heitor Martinez (Apuki): Cláudio Galván

Nanda Ziegler (Judite): Roberta Nogueira

Tammy di Calafiori (Ana): Adriana Torres

Erick Pelitz (Jairo): Renan Freitas

Gabriel Quaresma (Jairo - criança): Fabricio Villa Verde

Victor Hugo (Corá): Mauro Horta

Jeniffer Setti (Safira): Gabriela Cantú

Pérola Faria (Deborah): Hannah Buttell

Anita Amizo (Karen): Aline Ghezzi

Carlos Bonow (Ahmóa): Francisco Júnior

Luciano Szafir (Meketre): Maurício Berger

Babi Xavier (Tais): Miriam Ficher

Iran Malfitano (Bennu): Marcus Jardym

Fernando Sampaio (Gahjii): José Leonardo

Paulo Reis (Eldade): Paulo Bernardo

Felipe Cardoso (Zelofeade): Jorge Vasconcellos

Bianka Fernandes (Abigail): Evie Saide

Vitor Pecoraro (Ikeni): Jorge Lucas

Roberta Santiago (Karoma): Rosane Correa

Renato Liveira (Simut): Rodrigo Antas

Stella Freitas (Sifrá): Marly Ribeiro

Valeria Alencar (Puá): Carla Pompilio

Maria Ceiça (Nayla): Izabel Lira

Fernanda Nizzato (Téti): Ana Lúcia Menezes

Jorge Pontual (Menahem): Eduardo Dascar

Bárbara França (Maya): Christiane Louise

Paulo Figueiredo (Jetro): Piétro Mário

Brendha Haddad (Inês): Maíra Goés

Thierry Figueira (Anibal): Reginaldo Primo

Benvindo Siqueira (Baruk): José Santa Cruz

Kátia Moraes (Bina): Rita Lopes

Julio Oliveira (Chibale); Gustavo Pereira

Rodrigo Vidigal (Calebe): José Augusto Sendim

Bruno Padilha (Datã): Alexandre Moreno

Fran Maia (Jaque): Marcia Coutinho

Rafaela Sampaio (Jaque - jovem):Luisa Palomanes

Kiko Pissolato (Bakenmut): McKeidi Lisita

José Victor Pires (Amenhotep): Yan Gesteira

Aisha Jambo (Radina): Fabiola Martins

Matheus Lustosa (Bak): Charles Emmanuel

O que acharam???
(Este post foi modificado pela última vez em: 27-11-2015, 12:25 por Daniel Felipe.)
Elenco pequeno, hein. HahahahH
Muito haha comecei a fazer as 23: 01 e terminei só agora .
Bom Elenco, Também Penso em Colocar o Philippe Maia no Canastra do Sérgio Marone (O Único Defeito do Elenco da Novela) que Já Tinha Posto Quando Fiz o Elenco de Caras e Bocas.
Como Terminou Sete Vidas?, Amanhã Penso em Botar o Elenco Desta e de Joia Rara
Danilo Powers Escreveu:Como Terminou Sete Vidas?, Amanhã Penso em Botar o Elenco Desta e de Joia Rara

Terminou com todo mundo feliz a Júlia ficou com o Pedro a Lígia com o Miguel e os sete filhos foram viajar de barco com pai só o Felipe que não
Sorte Ter me Livrado de uma Decepção, Eu Queria Júlia com Felipe, o Pedro é 1 Babaca, Ando Vendo Mais o Gazeta Esportiva e o Chaves do que as Novelas Ultimamente, Mas Espero a Regra do Jogo.
Danilo Powers Escreveu:Sorte Ter me Livrado de uma Decepção, Eu Queria Júlia com Felipe, o Pedro é 1 Babaca, Ando Vendo Mais o Gazeta Esportiva e o Chaves do que as Novelas Ultimamente, Mas Espero a Regra do Jogo.

Também queria que ela ficasse com o Felipe mesmo ele sendo argentino mas acho que a torcida da Júlia com o Pedro era maior
JOIA RARA (2013)

[ATTACH=CONFIG]26894[/ATTACH]

ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: ANDREA MURUCCI
LOCUTOR: LUIZ FEIER MOTTA

Mel Maia: Pamella Rodrigues
Bruno Gagliasso: Manolo Rey
Bianca Bin: Mariana Torres
José de Abreu: Júlio Chaves
Carmo Dalla Vecchia: Guilherme Briggs
Nathalia Dill: Gabriella Bicalho
Domingos Montagner: Hércules Franco
Carolina Dieckmann: Adriana Torres
Rafael Cardoso: Raphael Rossatto
Ana Lúcia Torre: Mariangela Cantú
Reginaldo Faria: Dário de Castro
Mariana Ximenes: Flávia Saddy
Thiago Lacerda: Jorge Lucas
Ana Cecília Costa: Maíra Góes
Luiza Valdetaro: Jullie
Luiz Gustavo: Isaac Bardavid
Marcos Caruso: Carlos Seidl
Letícia Spiller: Iara Riça
Caio Blat: Charles Emmanuel
Fabíula Nascimento: Guilene Conte
Ângelo Antônio: Marco Ribeiro
Leopoldo Pacheco: Mauro Ramos
Cláudia Ohana: Miriam Ficher
Miguel Rõmulo: Sérgio Cantú
Paula Burlamaqui: Telma da Costa
Rosi Campos: Maria Helena Pader
Nicette Bruno: Selma Lopes
Marcelo Médici: Sérgio Stern
Luana Martau: Sheila Dorfman
Cláudia Misura: Izabel Lira
Tãnia Khalil: Carla Pompílio
Leandro Lima: Marcos Souza
Ricardo Pereira: Duda Espinoza
Simone Gutierrez: Márcia Morelli
Tiago Abravanel: Marcelo Torreão
Ícaro Silva: Marcelo Sandryni
Giovanna Ewbank: Ana Lúcia Menezes
Pedro Neschling: Felipe Drummond
Juliana Lohmann: Érika Menezes
Norma Blum: Geisa Vidal
Silvia Salgado: Carmen Sheila
Mabel Cezar: Mabel Cezar
Nelson Xavier: Jomeri Pozzoli
(Este post foi modificado pela última vez em: 19-02-2017, 23:26 por Danilo Powers.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.956 615.465 1 minuto atrás
Última postagem: IvanJR
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 708.253 51 minutos atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.759.807 Ontem, 22:12
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 65.554 Ontem, 18:25
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.282 538.242 Ontem, 17:10
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)