Dublagem Para a Teledramaturgia

1662 Replies, 802269 Views

Não Assisti Totalmente Demais, Mas Soube que a Ruiva Ficou com o Carrapato no Final Deixando o Galã Quarentão pra Trás.
[Imagem: Logo_de_C%C3%BAmplices_de_um_Resgate.png]

CÚMPLICES DE UM RESGATE



Larissa Manoela (Manuela Agnes / Isabela Junqueira): Pamella Rodrigues

Juliana Baroni (Rebeca Agnes): Sylvia Salustti

Maria Pinna (Regina Saldanha Junqueira): Maíra Góes

Duda Nagle (Otávio Neto): Peterson Adriano

Dani Moreno (Safira Meneses): Mabel Cezar

Elam Lima (Pedro Cavichioli): Daniel Muller

Thays Gorga (Helena Agnes): Evie Saide

Nando Pradho (Geraldo Saldanha): Marcus Jardym

Gustavo Rodrigues (Arthur Torres): Vinícius Barros

Thiago Amaral (Fred Pierre): Sérgio Cantú

Diego Montez (Tomas Gomes): Renan Freitas

João Camargo (Ofélio Batista): Airam Pinheiro

Augusto Garcia (Pastor Augusto): Philippe Maia

Edson Montenegro (Padre Lutero): Maurício Berger

Giovanni Venturini (Nico Sardinha): Manolo Rey

Valéria Sandalo (Meire Borba Gato): Vânia Alexandre

Nina Morena (Flora Cruz): Guilene Conte

Rodrigo Dorado (Dinho Borba Gato): Thadeu Matos

Thais Lago (Flávia): Adriana Torres

Cléo Ventura (Aurora Meneses): Marize Motta

Jaime Leibovitch (Fortunato Meneses): Carlos Seidl

Ronaldo Oliva (Raul Fernandes): Marcelo Garcia

Maurício Ribeiro (Fausto Ramos): Raphael Rossatto

Ohana Homem (Clara Jardim): Christiane Monteiro

Murilo Meola (Luiz Jardim): Guto Nejaim

Camila dos Anjos (Alícia Alencar): Gabriela Medeiros

Pedro Garcia Netto (Vicente Alencar): Rodrigo Olveira

Marcelo Galdino (Joel Ferraz): Márcio Dondi

Miguel Nader (Sandro Cavanhaque): Eduardo Borgerth

Luciano Vianna (Navarro Peixeira): Hércules Fernando

Carlos de Niggro (Vargas Houdini): Jorge Lucas

Luiz Carlos Félix (Ermínio Pimenta): Léo Rabelo

Renata Calmon (Lurdes "Lurdinha" Passos): Aline Ghezzi

Maria Eduarda Machado (Letícia Flores): Fabiana Aveiro

Camila Demaman (Laura Antunes): Natali Pazete

Alexandre Barros (Orlando Junqueira): Reginaldo Primo

Nilton Bicudo (Damião da Fonseca): Sérgio Stern

Tânia Bondezan (Marina Alves Lopes): Mariângela Cantú

Mira Haar (Nina Agnes): Marlene Costa

Vicentini Gomez (Giuseppe Cavichioli): Pádua Moreira

Bárbara Bruno (Fiorina Cavichioli): Maria Helena Pader

Bia Jordão (Júlia Vaz): Isabelle Cunha

Bia Lanutti (Lola Alencar): Eduarda Morás

Duda Wendling (Dóris Jardim): Mariana Dondi

Sophia Valverde (Dóris Jardim): Mariana Dondi

Fhelipe Gomes (Teó Cavichioli): Wirley Contaifer

Giovanna Chaves (Priscila Meneses): Lhaýs Macêdo

João Guilherme Ávila (Joaquim Vaz): Eduardo Drummond

Julia Simoura (Sabrina): Helena Palomanes

Kevin Vechiatto (Felipe Vaz): Arthur Salerno

Lipe Volpato (Mateus Jardim): Ícaro Amado

Luckas Moura (Omar Ferraz): João Capelli

Mharessa Fernanda (Fabiana): Bia Granjeiro

Renato Cavalcanti (André Alencar): Yan Gesteira

Théo Salomão (Diogo / Sacolinha): Enzo Dannemann

Robson Kumode (Tuntum): Gustavo Nader

Diego Lima (Manteiguinha): Marcos Souza

Herbert Richers Jr. (Bartolomeu): Walmir Barbosa

? (Beijoca): Iara Riça
HAJA CORAÇÃO (2016)
[IrMG]https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/c/c4/Haja_Cora%C3%A7%C3%A3o.png[/IMG]

ESTÚDIO:
TV Group

DIREÇÃO:
Alessandra Araújo

[B]ELENCO DE DUBLAGEM


Mariana Ximenes (Constância Rigoni Di Marino "Tancinha"): Letícia Quinto

Alexandre Borges (Aparício Varella): Leonardo Camilo

Malu Mader (Rebeca Rocha de la Fuente): Eleonora Prado

Carolina Ferraz (Penélope Velasquez): Cecília Lemes

Ellen Rocche (Leonora Lammar): Priscila Franco

Malvino Salvador (Apolo dos Santos): Wendell Bezerra

João Baldasserini (Beto Velasquez): Adrian Tatini

Cléo Pires (Tamara Velasquez): Angélica Santos

Tatá Werneck (Fedora Abdalla): Tatiane Kelpmair

Jayme Matarazzo (Giovanni Rigoni Di Marino): Thiago Longo

Agatha Moreira (Camila Varella Abdalla):Cassia Bisceglia

Gabriel Godoy (Leozinho): Vagner Fagundes

Marisa Orth (Francesca Rigoni di Marino): Sandra Mara Azevedo

Cláudia Jimenez (Lucrécia Abdalla Varella): Adna Cruz

Marcelo Médici (Agílson Varella): Francisco Brêtas

Grace Gianoukas (Teodora Abdalla Varella): Rosa Maria Baroni

Chandelly Braz (Carmela Rigoni di Marino): Fernanda Baroli

Sabrina Petraglia (Shirlei Rigoni di Marino): Letícia Bortoletto

Nando Rodrigues (Henrique Braga): Felipe Grinnan

José Loreto (Adônis): Gabriel Noya

Fernanda Vasconcellos (Bruna Ferraz): Luciana Baroli

Conrado Caputto (Renan): Silvio Giraldi

Marcella Valente (Larissa): Maira Paris

Julia Faria (Estelinha): Angélica Borges

Leopoldo Pacheco (Rodrigo): Carlos Seidl

Betty Gofman (Vitória): Lúcia Helena

Marcos Pitombo (Felipe): Rodrigo Andreatto

Werner Schünemann (Guido): Tatá Guarnieri

Isabel Wilker (Adriana): Marcia Regina

Karen Junqueira (Jéssica): Priscila Ferreira

Ana Carbatti (Nair): Luiza Viegas

Bruna Griphao (Carolina): Giulia Brito

Cadu Libonati (Murilo): Yuri Chessman

Hilda Rebello (Fabíola Abdalla): Gessy Fonseca

Nina Frosi (Marina): Samira Fernandes

Johnnas Oliva (Enéas): Silas Borges

Renata Augusto (Dinalva): Rosane Correa

Yasmin Pereira (Tancinha criança): Mariana Zink

Luiz Felipe Mello (Apolo criança): Vyni Takahashi

Edu Pinheiro (Adônis criança): Enrico Espada


Mariana XimenesConstância Rigoni Di Marino (Tancinha)[3]Malvino SalvadorApolo dos Santos[61]João BaldasseriniBeto Velasquez[3]Jayme MatarazzoGiovanni Rigoni Di Marino[62]Agatha MoreiraCamila Abdala[63]Fernanda VasconcellosBruna Ferraz Vidal[64]Tatá WerneckFedora Abdala Varella[2][65][66]Gabriel GodoyLeonardo Raposo (Leozinho) / Leonardo Al-Masi[3]CleoTamara Velasquez[67]Alexandre BorgesAparício Varella[2][68]Grace GianoukasTeodora Abdala Varella[2][69]Malu MaderRebeca Rocha de La Fuente[70]Carolina FerrazPenélope Velasquez[71]Nando RodriguesHenrique Braga[3]Marisa OrthFrancesca Rigoni Di Marino[3]Chandelly BrazCarmela Rigoni Di Marino[72]Sabrina PetragliaShirlei Rigoni Di Marino[73]Marcos PitomboFelipe Miranda Maggione[74][75]Karen JunqueiraJéssica[2]José LoretoAdônis dos Santos[76]Ellen RoccheLeonora Lammar[3]Cláudia JimenezLucrécia Abdala Varella[77]Marcelo MédiciAgilson Varella (Gigi)[78]Cristina PereiraSafira Abdala[79]Ana CarbattiNair dos Santos[2]Bruna GriphaoCarolina Talarico (Carol)[80][81]Cadu LibonatiMurilo[80]Renata AugustoDinalda Aparecida[2]Duda MambertiAriovaldo Constantino Prado[2]Paulo TiefenthalerRodrigo Furtado[3][82]Marcella ValenteLarissa dos Santos[2]Conrado CaputtoRenan[2]Johnnas OlivaEnéas Carvalho[2]Isadora CruzCristina Miranda Maggione (Cris)[80]Julia FariaEstela Salgado (Estelinha)[2]Hilda RebelloMarieta[80][83]Eunice BráulioGracita[84]Nina FrosiMarina[2]Henry FiukaNicolas Talarico[85]Melissa NóbregaBeatriz Talarico (Bia)[86]Igor PushinovDinamite[87]Sabrina SouzaRose[88]Participações especiaisAtor/AtrizPersonagemWerner SchünemannGuido Di Marino / Mário Maggione[2]Betty GofmanVitória Miranda Maggione[2]Mario HermetoAfonso Talarico[89]Guilherme ChelucciTarzan / Epaminondas[80][90]Othon BastosPedro Bertolucci[91][92]Paolla OliveiraManifestante[80][93]Adriana PradoIsabel[3]Monique CuriDulce Sampaio[80][94]Amélia BittencourtNazira Abdala[95]Cláudio GalvanGenésio[96]Tiago HomciEduardo (Edu)[97]Larissa ResendeFlávia[98]Gillray CoutinhoTonho[98]Jerônimo MartinsGiba[80]Beatriz LyraEnfermeira Dionísia[99]Emiliano QueirozSeu Zé[99]Jandir FerrariMarquinhos[100]Luciano ChirolliOlavo Velazquez[80][101]Cris BonnaMãe de Estelinha Salgado[80]Tammy Di CalafioriNicole[102]
(Este post foi modificado pela última vez em: 01-11-2020, 16:41 por Daniel Felipe.)
Outra Novela Esquecida

SALOMÉ (1991)

[ATTACH=CONFIG]30787[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: SÉRGIO FORTUNA

Patrícia Pillar (A Personagem-Título): Marisa Leal
Petrônio Gontijo: Marcus Jardym
Imara Reis: Dolores Machado
Carlos Alberto: Orlando Drummond
Mayara Magri: Miriam Ficher
Anselmo Vasconcelos: Júlio César
Lília Cabral: Isis Koschdoski
Edwin Luisi: Hamilton Ricardo
Susy Rego: Iara Riça
Mateus Carrieri: Marco Ribeiro
Andréia Veiga: Sheila Dorfman
Fábio Junqueira: Marco Antônio Costa
Flávia Monteiro: Guilene Conte
Jandir Ferrari: Manolo Rey
Abrahão Farc: Ionei Silva
Priscila Camargo: Carmen Sheila
Elias Gleizer: Isaac Bardavid
Susana Faíni: Marly Ribeiro
Ricardo Petraglia: Mauro Ramos
Miriam Pires: Glória Ladany
Ênio Santos: Ênio Santos
Rúbens de Falco: Newton da Matta
Alma Gêmea
[Imagem: %C3%81lbum_Alma_G%C3%AAmea_Nacional.jpg]
Priscila Fantin (Serena): Andréia Murucci (dubladora da Pocahontas)
Eduardo Moscovis (Rafael): Alexandre Moreno
Flavia Alessandra (Cristina): Marisa Leal
Ana Lúcia Torre (Débora): Selma Lopes
Liliana Castro (Luna): Flavia Saddy
Alexandre Barillali (Guto): Marco Antonio
Malvino Salvador (Vitório): Philippe Maia
Elizabeth Savalla (Agnes Ávilla): Lina Rossana
Fernanda Souza (Mirna): Fernanda Baronne
Emilio Orciollo Netto (Crispim): Guilherme Briggs
Mais uma Esquecida

AS FILHAS DA MÃE (2001)

[ATTACH=CONFIG]30848[/ATTACH]

ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: TELMO DE AVELAR/PÁDUA MOREIRA
LOCUTOR: PÁDUA MOREIRA

Fernanda Montenegro: Nelly Amaral
Raul Cortez: Francisco José
Tony Ramos: Mário Jorge Andrade
Regina Casé: Mônica Rossi
Thiago Lacerda: Jorge Lucas
Andréa Beltrão: Sheila Dorfman
Bete Coelho: Vera Miranda
Cláudia Raia: Guilene Conte
Alexandre Borges: Maurício Berger
Reynaldo Gianecchini: Ricardo Schnetzer
Cláudia Gimenez: Geisa Vidal
Cláudia Ohana: Miriam Ficher
Diogo Vilela: Hélio Ribeiro
Tuca Andrada: Júlio Chaves
Lavínia Vlasak: Sylvia Salustti
Yoná Magalhães: Adalmária Mesquita
Patrícia Travassos: Isis Koschdoski
Cleyde Yáconis: Myriam Thereza
Flávio Migliaccio: Miguel Rosenberg
Mário Frias: Manolo Rey
Priscila Fantin: Fernanda Crispim
Bruno Gagliasso: Peterson Adriano
Daniela Cicarelli: Mabel Cezar
Elias Gleizer: Jomeri Pozzoli
Virgínia Cavendish: Andrea Murucci
Cristina Pereira: Jane Kelly
Jacqueline Laurence: Sumára Louise
Hilda Rebello: Selma Lopes
Oswaldo Loureiro: Pádua Moreira
Norton Nascimento: Guilherme Briggs
Edson Celulari: Eduardo Borgerth
Fernanda Torres: Mônica Rossi
Francisco Cuoco: Newton da Matta
Atualizei Senhora do Destino - Página 23
Essa é pra Lembrar

CAÇA TALENTOS (1996/1998)

[ATTACH=CONFIG]30934[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTORES: MÁRCIO SEIXAS/NEWTON DA MATTA/JOSÉ SANTANNA/GILBERTO LISIEUX

Angélica: Fernanda Baronne
Eduardo Galvão: Hélio Ribeiro
Helena Fernandes: Carla Pompílio
Ana Furtado: Miriam Ficher
Antônio Pedro: Mauro Ramos
Cláudia Rodrigues: Marisa Leal/Márcia Morelli
Tony Tornado: Paulo Flores
Igor Lage: Peterson Adriano
Paula Saniotto: Ana Lúcia Menezes
Marilu Bueno: Sônia Ferreira
Betinna Viany: Nádia Carvalho
Eri Johnson: Manolo Rey
Emiliano Queiroz: José Santa Cruz
Possivelmente eu ainda faça Josué é a Terra Prometida mas vai ser mas no futuro depois eu viu acrescentar mais gente no elenco de Os Dez Mandamentos
[ATTACH=CONFIG]31017[/ATTACH]


GIGANTES DO BRASIL


ESTÚDIO:
Dublavideo

DIREÇÃO:
Lúcia Helena

MÍDIA:
TV Paga (History Channel)


ELENCO DE DUBLAGEM

Tadeu Di Pietro (Francesco Matarazzo): Sidney Lilla

Renan Paini (Matarazzo jovem): Thiago Longo

Alexandre Barros (Persival Farquhar) :Wellignton Lima

Fernando Nitsch (Giuseppe Martinelli):Alexandre Moreno

Ricardo Monastero (Guilherme Guinle): Yuri Chesman
(Este post foi modificado pela última vez em: 08-07-2016, 22:08 por Ramon.S.)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.956 615.489 23 minutos atrás
Última postagem: IvanJR
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 708.300 1 hora atrás
Última postagem: PedroJúnior17
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.759.855 Ontem, 22:12
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 65.559 Ontem, 18:25
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.282 538.260 Ontem, 17:10
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)