Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem

441 Replies, 157750 Views

Jef Escreveu:Bem, tendo informações ou não, é preciso que todos tenham uma ideia do que está por vir antes de sair falando que 100% do elenco não serve para o papel do anime.

Pra ser sincero, eu já fiquei surpreso de forma neutra com essa escalação do Levi. É um dublador recorrente da Dubrasil e não dubla muito em outros lugares, o que de certa forma é preocupante. Alguém aqui conhece algo de relevante que esse cara fez pra saber se ele é apto ou não pra esse papel?

O Bruno dubla bastante na Maximal, e relativamente bastante também, como na BKS e na Alcateia SP. Na Dubrasil porém ele é técnico de som, então ele justificadamente passa mais tempo lá do que em outras casas.

Se procurar o nome dele aqui no Dublanet mesmo, você encontra alguns papeis que ele fez em outras produções.

Tinha gente especulando que seria o Hermes Baroli dublando o Levi por causa de uns tweets que ele deu interagindo. Se for o Bruno, pode ser interessante. Ao menos não é a pior escala entre as vazadas que a Dubrasil já fez até agora.


JorgeH. Escreveu:A Funi fez um tweet e apagou dps, mas continuou na minha barra de notificações, aparentemente o Bruno Sangregorio tá dublando o Levi em AoT

Edit: Na real, postaram de novo

https://mobile.twitter.com/funimation_br...59074?s=19

O Tweet continua não-disponível. Mas no Instagram a publicação tá disponível. É o Bruno no Levi mesmo.

É, não acho a escala ruim. A voz dele pelo que eu já escutei em produções anteriores combina com o biotipo do personagem. Por outro lado, vamo ver como vai ser o desempenho dele, a execução do trabalho. E aí realmente só dá pra assistir vendo. Eu não tenho uma expectativa muito definida. O Levi é um personagem com algumas complexidades, não é qualquer dublador que conseguiria fazer os principais de AoT com qualidade, mas o Bruno não é realmente um novato, fora que seria injusto julgar um trabalho sem nem escutar.

Mensagens neste tópico
Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem - por SuperBomber3000 - 23-09-2020, 19:12
Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem - por frederico@lomar.med.br - 21-01-2023, 08:48

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.381 705.334 7 minutos atrás
Última postagem: chrisliter1
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.750.817 2 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 64.889 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.282 535.990 8 horas atrás
Última postagem: Davi Barros
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 24 11.100 8 horas atrás
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)