Kevinkakaka Escreveu:Cadê as pessoas que reclamavam das vozes femininas da All Dubbing? É isso que eu me pergunto ouvindo trechos dessa dublagem... Acho que o importante é que o sotaque não seja o carioca, né?
Isso nas dublagens da All Dubbing não era uma pauta específica, e sim algo relativo de série pra série. Em No Game No Life não houve problema, enquanto a Adriana Albuquerque em Parasyte foi bem mal dirigida (ela é boa, mas o trabalho dela no anime em questão é ruim).
Mesmo as vozes femininas mais novatas você nota que foram polidas pela direção. O anime tem uns buchas de canhão que vão morrendo ou que são figurantes que soam meio medíocres, mas que independem do gênero, então voz de homem ou de mulher não faz muita diferença na pauta.
E, as vozes femininas fixas no geral são boas, ok no mínimo. Giulia de Brito, Mayara Stefane, Teca Pinkovai, Ana Maria Morais, Paola Molinari, Júlia Ribas e as demais, no geral a maioria delas desempenhou um bom trabalho.