Dan Aykroyd: Élcio Romar/ Flávio Dias
Chevy Chase: Dário de Castro/ Carlos Campanile
John Belushi: Mauro Ramos / Paulo Porto
Bill Murray: Márcio Simões / Ézio Ramos
Eddie Murphy: Mario Jorge Andrade
Steve Martin: Helio Ribeiro
Gilda Radner: Maria Helena Pader / Cecília Lemes
Michael O'Donoghue: Sergio Stern / Élcio Sodré
Phil Hartman: Eduardo Borgerth / Luis Antônio Lobue
Jim Belushi: Garcia Junior
Randy Quaid: Alfredo Martins / Sergio Moreno
Billy Cristal: Armando Tirabosch
Chris Rock: Phillipi Maia / Wellington Lima
Danna Carvey: Marco Antônio Costa / Tatá Guarnieri
Mike Myers: Marco Ribeiro / Cassius Romero
Darrel Hammond: Eduardo Dascar / Emerson Caperbat
Adam Sandler: Alexandre Moreno
Al Franken; Marcelo Garcia /
Rob Schneider: Claudio Galvan/ Élcio Sodré
Will Ferrell: Ricardo Juarez / Luis Laffey
Chevy Chase: Dário de Castro/ Carlos Campanile
John Belushi: Mauro Ramos / Paulo Porto
Bill Murray: Márcio Simões / Ézio Ramos
Eddie Murphy: Mario Jorge Andrade
Steve Martin: Helio Ribeiro
Gilda Radner: Maria Helena Pader / Cecília Lemes
Michael O'Donoghue: Sergio Stern / Élcio Sodré
Phil Hartman: Eduardo Borgerth / Luis Antônio Lobue
Jim Belushi: Garcia Junior
Randy Quaid: Alfredo Martins / Sergio Moreno
Billy Cristal: Armando Tirabosch
Chris Rock: Phillipi Maia / Wellington Lima
Danna Carvey: Marco Antônio Costa / Tatá Guarnieri
Mike Myers: Marco Ribeiro / Cassius Romero
Darrel Hammond: Eduardo Dascar / Emerson Caperbat
Adam Sandler: Alexandre Moreno
Al Franken; Marcelo Garcia /
Rob Schneider: Claudio Galvan/ Élcio Sodré
Will Ferrell: Ricardo Juarez / Luis Laffey