Escalas em que a voz do dublador se parece muito com a do ator no original

190 Replies, 57419 Views

Ivan Escreveu:Pra mim, a voz do Brad Pitt lembra mais a do Marcelo Campos.
A voz do Marcelo é leve pacas comparada a do Brad. Saca ele ai em Era uma vez em Hollywood e compara com a voz do MAC. O grave, tom, interpretação... são bem mais parecidos.
[video=youtube;eMeyp_YWVv8]https://www.youtube.com/watch?v=eMeyp_YWVv8[/video]

Ivan Escreveu:Francisco Brêtas e Jake Gyllenhall
Aqui sim eu acho que a do Marcelo é mais semelhante a do Jake, tem a leveza natural nas duas vozes. A do Bretas acho muito velha e com um tom mais agudo do q do ator.
[video=youtube;eomTCxsn-kQ]https://www.youtube.com/watch?v=eomTCxsn-kQ[/video]

Mas também muita coisa vai de opinião. Só queria apontar onde eu vejo as semelhanças e afins. Cuidar pra esse tópico não virar um de discussão kkkk
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Mensagens neste tópico
Escalas em que a voz do dublador se parece muito com a do ator no original - por Joseph - 15-11-2021, 17:29

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Sotaque na voz original: deve ser mantido na dublagem brasileira? Nagato 31 8.847 16-02-2026, 18:45
Última postagem: FelippeB
  Escalas com Star Talent que Poderiam dar Certo Wallace 8 288 14-02-2026, 23:30
Última postagem: Earthquake
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 284 70.194 14-02-2026, 21:43
Última postagem: Wallace
  Trabalho favorito do dublador Pedro Pedreira 499 86.060 05-02-2026, 10:58
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagens e redublagens que são muito boas Daniel Felipe 13 4.179 11-01-2026, 19:25
Última postagem: Gustavo07



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)