Escalas em que a voz do dublador se parece muito com a do ator no original

190 Replies, 63129 Views

Assisti os videos. Tinha visto o Brad Pitt mais jovem, e nao achava a voz parecida com a do Marco Antonio Costa. Agora, nesse video mais recente está realmente parecido. A voz dele mudou um pouco, talvez por isso tenha essa divergência de opiniões.

Agora sobre o Jake Gyllenhaal, é espantosa a semelhança do timbre dele com o timbre do Franxisco Bretas. Pra dublagem, acho q o Marcelo Campos combina mais, com o tipo físico e a interpretação, mas os timbres não são tão parecidos, como quanndo comparado ao do Brwtas. Mesmo tipo de voz pra mim, se é q podemos falar assim.

Mensagens neste tópico
Escalas em que a voz do dublador se parece muito com a do ator no original - por taz - 15-11-2021, 18:00

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Melhor Ator/Boneco Dos Dubladores Felipe96 14 679 13-04-2026, 07:54
Última postagem: Bruna'
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 301 78.967 06-04-2026, 12:20
Última postagem: Paseven
  Trabalho favorito do dublador Pedro Pedreira 502 101.284 20-03-2026, 08:52
Última postagem: Danilo Powers
  Escalas com Star Talent que Poderiam dar Certo Wallace 14 868 19-03-2026, 19:45
Última postagem: Wallace
  Piadas que só fazem sentido na língua original Earthquake 176 57.440 15-03-2026, 12:12
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: