Mugen Escreveu:Esse de Boku no hero parece que os caras tão com sotaque de Portugal kkkk
Agora uma coisa não inflige na outra. Se não tivemos Argentina, também não tivemos Centauro, Bravo e Vox que seriam estúdios melhores que a dubrasil e atma.
A julgar por algumas escalas da Bravo em Attack on Titan, não acho que teria sido melhor que o trabalho da Dubrasil não. Dizer que os demais seriam melhores hoje é só especulação e não tem como ir além disso, até porque também não foram só Centauro e Vox Mundi, mas também BKS, The Kitchen, Universal Cinergia e outros estúdios que fizeram demo, além desse da Argentina agora.
Fora que a Atma só veio a ser usada depois pela Haymillian (terceirizadora mexicana) e nada teve a ver com as principais séries do primeiro lote da Funi.
TonyAAF Escreveu:A dublagem de Portugal é muito melhor que isso aí mano! ��
Dublagem de Portugal é provavelmente melhor que a dublagem feita em Buenos Aires, mas ainda é bem pior que a brasileira feita no eixo em geral.
Enfim, que bom que isso não passou na versão final, mas de qualquer forma vou postar isso no tópico do anime (no caso de MHA por hora), até porque tem episódio novo hoje.