Felipe81 Escreveu:LuizTemp12 que me perdoe eu sei que foi um desabafo polêmico da minha parte, só que eu estou apontando um problema gravíssimo na dublagem Paulista que eu acho chato e é por causa disso que eu não assisto muita dublagem Paulista.
Assim como teve gente que reclamou do Tiraboschi dublando o Philipp Seymour Hoffman, eu tenho o mesmo problema com a Cecília dublado a Julianne Moore com todo o meu respeito à Cecília.
Mas o Tiraboschi no PSH é terrível mesmo. Não tem absolutamente nada a ver, me pergunto como chegaram a escalação.. (não combina nada no rosto do ator, não tem match vocal)..
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius