RiddleTC Escreveu:O substituto oficial do Silton é o Marconato, isso não vai mudar não.
realmente, o SBT tem que se mexer, ainda mais sabendo que o Osmiro tá ficando cada vez pior...
O Alexandre marconato é dublador oficial, só pra imitar a voz fina do gordines.
E outros papeis do Horácio Gómez Bolaños no chapolin e programa chespirito, é que o marconato tem voz de adulto jovem, que não combina a um pessoa quase idosa de aproximadamente mais ou menos 50 anos.
Veja comparação nesses 2 videos do Sílton Cardoso dublando o ator Horácio participa mais em um dos episódios na série do chapolin e Ronaldo Júlio dublando a voz caricata de adulto velho no desenho flap jack, as vozes são iguais;
[video=youtube;6g3rbbLZT3M]http://www.youtube.com/watch?v=6g3rbbLZT3M[/video]
[video=youtube;3fQg-bfMDok]http://www.youtube.com/watch?v=3fQg-bfMDok[/video]
E como o estudio que dublar os episódios do desenho e serie chaves dos episódios inéditos dublados na rio sound com dublagem mista dos dubs de SP/RJ, é talvez tem muita chance Ronaldo Júlio dublar o Horácio Gómez Bolaños nos episódios sem dublagem de chapolin e programa chespirito nas decadas de 1970 e 1980, caso possível o SBT interessar exibir em futuro.
Sobre o Osmiro Campos já que tem muita idade, espero que o SBT dubla mais rápido o que ainda tá faltando dublar episódios inéditos da serie CH de 1970 e 1980 neste ano de 2014. Caso acontecer for necessário troca o dublador, por causa infelizmente de sua falência. Acho quem faz a nova voz do Professor girafales e outros papeis de Rubén Aguirre seria o Mauro Ramos que já cantou algumas musicas em português na nova dublagem da rio sound pela serie chaves, e a voz do Mauro é parecida com o ator mexicano.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]
BANCO DE VOZ
BANCO DE VOZ
