a tradução continua do Guy Demke
ESTÚDIO
VSI Vox Mundi (2ª Temporada)
DIREÇÃO
Raquel Marinho (2ª Temporada)
ADAPTAÇÃO
Leticia Franco (2ª Temporada)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Elenco Principal
Marc Blucas (George Walter): Alexandre Marconato (1ª Temporada) / Nestor Chiesse (2ª Temporada)
Participações - 2ª Temporada
Alix West Lefler (Parker Walter): Rafaela Gonçalves
Carson MacCormac (Zach): Bruno Camargo
Chantal Perron (Treinadora Sandy Collins): Ângela Couto
Colette Nwachi (Sra. Hampton): Raquel Marinho
Dean Petriw (Jordan Walter): Rodrigo Cagiano
Gabrielle Jacinto (Olivia): Paula Miyakava
Harold Kalinga (Brandon): Bruno Camargo
Jake Manley (Wylder Holt): Lucas Gama
Janet Kidder (Joanne Wagner): Raquel Marinho
Jesse Lipscombe (Treinador Allen): Francisco Júnior
Joel Oulette (Jay): Bruno Yoshioka
Lennix James (Benny Walter): Luiz Henrique Amorim
Moheb Jindran (Nikhil Choudry): André Mello
Natalie Sharp (Blake Hartford): Flora Paulita
Nathaniel Arcand (Mato Summerhill): Nill Marcondes
Reamonn Joshee (Kel): César Emilio
Riele Downs (Maria): Carol Roberto
Robert Moloney (Bob): Zeca Rodrigues
Ron Barrington Robinson (Gordon Newsome): Renato Márcio
Ryan Mah (Pat Harris): Vágner Santos
Shawn Seward (TJ Morris): Matheus Ferreira
Tim Perez (Carlos Mendoza): César Marchetti
Christopher Clare (operador de escavadeira): Vágner Santos (1.03)
Larry Hoffman (Professor Marcenaria): César Emilio (1.01)
Outras Vozes:
Alice Caffagni, André Schmidt, Bianca Lua, Bruno Yoshioka, Caio Falabella, Caio Freire, Cassiano Ávila, César Emilio, César Marchetti, Dado Monteiro, Davi Merlo, Diego Marques, Digão Vicente, Gisele Magri, Henrique Reis, Juliana Mel, Lucas Soares, Lúcia Helena, Luisa Horta, Marun Reis, Matheus Ferreira, Naara Sales, Paulo Porto, Raquel Marinho, Rodrigo Firmo, Rogerio César, Rosane Corrêa, Simone Évanz, Vágner Santos, Zeca Rodrigues.
Fonte: Netflix, thagner
ESTÚDIO
VSI Vox Mundi (2ª Temporada)
DIREÇÃO
Raquel Marinho (2ª Temporada)
ADAPTAÇÃO
Leticia Franco (2ª Temporada)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Elenco Principal
Marc Blucas (George Walter): Alexandre Marconato (1ª Temporada) / Nestor Chiesse (2ª Temporada)
Participações - 2ª Temporada
Alix West Lefler (Parker Walter): Rafaela Gonçalves
Carson MacCormac (Zach): Bruno Camargo
Chantal Perron (Treinadora Sandy Collins): Ângela Couto
Colette Nwachi (Sra. Hampton): Raquel Marinho
Dean Petriw (Jordan Walter): Rodrigo Cagiano
Gabrielle Jacinto (Olivia): Paula Miyakava
Harold Kalinga (Brandon): Bruno Camargo
Jake Manley (Wylder Holt): Lucas Gama
Janet Kidder (Joanne Wagner): Raquel Marinho
Jesse Lipscombe (Treinador Allen): Francisco Júnior
Joel Oulette (Jay): Bruno Yoshioka
Lennix James (Benny Walter): Luiz Henrique Amorim
Moheb Jindran (Nikhil Choudry): André Mello
Natalie Sharp (Blake Hartford): Flora Paulita
Nathaniel Arcand (Mato Summerhill): Nill Marcondes
Reamonn Joshee (Kel): César Emilio
Riele Downs (Maria): Carol Roberto
Robert Moloney (Bob): Zeca Rodrigues
Ron Barrington Robinson (Gordon Newsome): Renato Márcio
Ryan Mah (Pat Harris): Vágner Santos
Shawn Seward (TJ Morris): Matheus Ferreira
Tim Perez (Carlos Mendoza): César Marchetti
Christopher Clare (operador de escavadeira): Vágner Santos (1.03)
Larry Hoffman (Professor Marcenaria): César Emilio (1.01)
Outras Vozes:
Alice Caffagni, André Schmidt, Bianca Lua, Bruno Yoshioka, Caio Falabella, Caio Freire, Cassiano Ávila, César Emilio, César Marchetti, Dado Monteiro, Davi Merlo, Diego Marques, Digão Vicente, Gisele Magri, Henrique Reis, Juliana Mel, Lucas Soares, Lúcia Helena, Luisa Horta, Marun Reis, Matheus Ferreira, Naara Sales, Paulo Porto, Raquel Marinho, Rodrigo Firmo, Rogerio César, Rosane Corrêa, Simone Évanz, Vágner Santos, Zeca Rodrigues.
Fonte: Netflix, thagner