Reality Shows e documentários dos canais Discovery, History e outros da TV à cabo

Sobre The Kitchen Nightmares/Pesadelo na Cozinha com o Gordon Ramsey, eu sei que existem duas versões, uma da UP Voice com o Gustavo Martinez, que pelo que eu sei foi exibida no Fox Life, mas também outra da Sigma com o César Marchetti, que também acredito que tenha sido exibida na mesma Fox Life.

Alguém se lembra de detalhes da exibição? Se foi redublagem ou se só trocaram o estúdio a partir de determinado momento/episódio?

No Youtube tem vários episódios, já assisti vários trechos de alguns e cataloguei bastante coisa, tentar postar os elencos em breve.

Uma pena que não exista uma versão com o Marcelo Torreão, que por muito tempo foi a voz oficial do Gordon.