dublagem com papeis invertidos

Shaft (2000) - VTI

Jeffrey Wright (Peoples Hernandez): Gutemberg Barros

Dan Hedaya (Jack Roselli): Leonel Abrantes

Daniel von Bargen (Tenente Kearney): Mário Tupinambá

Richard Roundtree (John Shaft I): Júlio Cezar

Pat Hingle (Juiz Dennis Bradford): Isaac Schneider

Andre Royo (Tattoo): Philippe Maia

Peter McRobbie (Tenente Lou Cromartie): Juliano Rosa

Mekhi Phifer (Trey Howard): Leonardo Serrano

Ron Castellano (Mike Palmieri): Oziel Monteiro 

---

Shaft (2000) - Álamo

Christian Bale (Walter Wade Jr.): Sérgio Moreno

Jeffrey Wright (Peoples Hernandez): Luiz Laffey

Outras vozes: Alexandre Marconato

Curti, até já inverti as duas dublagens desse filme uns dias atrás:

Shaft

Christian Bale: Sérgio Moreno
Jeffrey Wright: Luiz Laffey
Outras Vozes: Alexandre Marconato

—-

Shaft (Redublagem)

Richard Roundtree: Júlio Cezar
Jeffrey Wright: Gutemberg Barros
Dan Hedaya: Leonel Abrantes
Daniel von Bargen: Mário Tupinambá
Pat Hingle: Isaac Schneider
Peter McRobbie: Juliano Rosa
Lawrence Taylor: Oziel Monteiro
Mekhi Phifer: Nizo Neto
Andre Royo: Philippe Maia
Ron Castellano: Leonardo Serrano

Ah sim, acabei de inverter da redublagem também

---

Shaft (2019)

Jessie Usher (John "JJ" Shaft III): Renan Freitas 

Avan Jogia (Karim Hassan): Charles Emmanuel