Adições:
Chilton Crane (Hazel): Isis Koschdoski
Andrew Kavadas (Russ Bell): Mário Tupinambá
Tim Henry (Dickson): Jorge Rosa
Tamara Phillips (Hobbs): Carla Pompilio
Jody Thompson (Stacey): Evie Saide
Peter Wilds (Stanley Niles): Sérgio Muniz
Avery Raskin (Bradford Wilcox): Sérgio Stern
Claire Riley (Peggy): Rita Lopes
Douglas Newell (Kessler): José Luiz Barbeito
Donna Peerless (Mildred): Marize Motta
Andrew McIlroy (Brewster): Raul Labancca
Scott Owen (Lenny): Jorge Lucas
Tom Shorthouse (Ralph): Ayrton Cardoso
Dillon Moen (Trevor): André Luis Marcondes
Al: Raphael Rossatto
Elena: Maria da Penha
Lloyd: Eduardo Borgerth
D. Neil Mark (oficial naval): Raphael Rossatto
Outras Vozes:
Luiz Sérgio Navarro, Maria da Penha, Mckeidy Lisita, Raphael Rossato, Roberta Nogueira.
Fonte: Rede Globo
Chilton Crane (Hazel): Isis Koschdoski
Andrew Kavadas (Russ Bell): Mário Tupinambá
Tim Henry (Dickson): Jorge Rosa
Tamara Phillips (Hobbs): Carla Pompilio
Jody Thompson (Stacey): Evie Saide
Peter Wilds (Stanley Niles): Sérgio Muniz
Avery Raskin (Bradford Wilcox): Sérgio Stern
Claire Riley (Peggy): Rita Lopes
Douglas Newell (Kessler): José Luiz Barbeito
Donna Peerless (Mildred): Marize Motta
Andrew McIlroy (Brewster): Raul Labancca
Scott Owen (Lenny): Jorge Lucas
Tom Shorthouse (Ralph): Ayrton Cardoso
Dillon Moen (Trevor): André Luis Marcondes
Al: Raphael Rossatto
Elena: Maria da Penha
Lloyd: Eduardo Borgerth
D. Neil Mark (oficial naval): Raphael Rossatto
Outras Vozes:
Luiz Sérgio Navarro, Maria da Penha, Mckeidy Lisita, Raphael Rossato, Roberta Nogueira.
Fonte: Rede Globo