Dados da Segunda Temporada
Elenco Secundário
Amy Okuda (Catherine Hapstall): Luiza Porto
Kendrick Sampson (Caleb Hapstall): Leonardo "Léo" Caldas
Participações Especiais
Cicely Tyson (Ophelia Hartness): Arlete Montenegro
Famke Janssen (Eve Rothlow): Lúcia Helena
Roger Robinson (Mac Harkness): Luiz Carlos de Moraes
Participações 2ª Temporada
Abhimanyu Katyal (Dr. Takahamo): Gilmar Lourenço
Abraham Lim (Byron): Rick dos Anjos
Adam Arkin (Wallace Mahoney): Charles Dalla
Albert Malafronte (Juiz Erwin Coughlin): Gilberto Baroli
Alexandra Billings (Jill Hartford): Rosana Beltrame
Alexandra Metz (Dra. Melanie Dalton): Luciana Baroli
Algerita Wynn (Susan Grundy): Shallana Costa
Amanda Christine (Lavina): Sicilia Vidal
Andy Umberger (Henry Schuler): Leonardo Camillo
Anna Belknap (enfermeira Brenda): Angélica Santos
Anthony Hill (Noah): Rodrigo Firmo
April Grace (Juiza Renee Garret): Karen Ramalho (1ª voz)/ Denise Reis (2ª voz)
Barbara Eve Harris (Juiza Fiona Pruitt): Rosana Beltrame
Benito Martinez (Promotor Todd Denver): Affonso Amajones
Bonita Friedericy (Sandra Guthrie): Suzete Piloto
Carlos Miranda (Jason Murray): Heitor Assali
Catherine Bruhier (Dra. Sheila Greenlee): Letícia Bortoletto
Cristine Rose (Juiza Wenona Sansbury): Denise Reis
Colby French (Promotor Barrett Nelson): Armando Tiraboschi
Dalila Ali Rajah (Judy): Shallana Costa
Damien Leake (Dr. Healy): Fernando Peron
David L. King (Dr. Belridge): Gilmar Lourenço
Donnabella Mortel (Alicia): Ângela Couto
Elisa Perry (Prima Kenya): Teca Pinkovai
Emily Swallow (Lisa Cameron): Teca Pinkovai (2.14)/ Fernanda Mammana (2.15)
Emily Yancy (Tia Josephine): Nair Silva
Enuka Okuma (Nia Lahey): Alessandra Merz
Eric Lutes (Dale): Francisco Brêtas
Eric Mitro (Dominic Ewing): Alexandre Cruz
Gabrielle Made (Detetive Sophia Rodgers): Alessandra Merz
Greg Bryan (Renee): Vanderlan Mendes
Gwendolyn Mulamba (Celestine Harkness): Rosely Gonçalves
Helen Eigenberg (Lisa Mitchell): Denise Reis
Issac Ryan Brown (Christophe): Murilo Merino
James Patrick Stuart (Procurador Morris): Ricardo Fábio
Jeanne Simpson (Sarah): Kátia Campos
Jeff Austin (Sargento Matthew Joseph): Mauro Castro (2.03)/ Armando Tiraboschi (2.09)
Jeff Doucette (Juiz George Danvers): Gilberto Baroli
Jefferson White (Phillip Jessup): Sérgio Corcetti
Jen Dede (Cynthia Ewing): Silvia Goiabeira
Jennifer Parsons (Sra. Millstone): Angélica Santos
Jeremy Batiste (Ajay): Guilherme Marques
Jim Carlson (Agente da Imigração Holt): Leonardo Camillo
Joan McMurtrey (Helena Hapstall): Rosa Maria Baroli
John Posey (Bill Millstone): Leonardo Camillo (2.03 - 1ª voz)/ Walter Breda (2ª voz)
Jonathan Craig Williams (David Smith): César Emílio
Joyce Guy (Juiza Francine O'Donnell): Maria Cláudia Cardoso
Juan Antonio (Levi): Rick dos Anjos
Judith Moreland (Juiza Virginia Wilder): Marli Bortoletto
Julie Dretzin (Agente Alexandra Kain): Denise Reis (1ª voz)/ Vanessa Alves (2ª voz)
Karina Logue (Promotora Rita Kaplan): Marli Bortoletto
Kelsey Scott (Rose Edmond): Ângela Couto
Kiran Deol (Dr. Lira): Tatiane Keplmair
Kristina Hagan (Theresa): Alessandra Merz
Linda Bisesti (Sra. Delfin): Denise Reis
Makeda Declet (Melissa Greenwell): Marli Bortoletto
Marisa Baram (Sta. Cohen): Lene Bastos
Mary Pat Gleason (Robin Laforge): Suzete Piloto
Matt Cohen (Levi Sutter): Felipe Grinnan
Mayank Saxena (Xavier): Gilmar Lourenço
Michael Andrew Baker (Tom Mitchell): Marco Antônio Abreu
Michael Christian Alexander (Detetive Flint): Armando Tiraboschi
Michelle Azar (Promotora Lee): Silvia Goiabeira
Misha Gonz-Cirkl (Detetive Lana Ramos): Marli Bortoletto
Nina Fehren (Kennedy): Amanda Cappia
Patricia Belcher (Juiza Corrine Stefano): Rosana Beltrame
Paula Newsome (Joyce Robinson): Karen Ramalho
Roger Rignack (Detetive Marshall Norwood): Mauro Castro
Ron Roggé (Detetive Paul Reed): Paulo Celestino
Roxanne Hart (Sylvia Mahoney): Rosaly Papadopol
Sal Landi (Sr. Delfino): Carlos Campanile
Sammi Hanratty (Zoey Mitchell): Priscilla Concepcion
Scott Elrod (Gideon Holt): Alexandre Cruz
Sherri Saum (Tanya): Letícia Quinto
Simon Kassianides (Bruno): Marco Antônio Abreu
Sope Aluko (Detetive Shelby Diaz): Ângela Couto
Steven Culp (Victor Lesher): Ricardo Fábio
Susan Walters (Sharon Tidwell): Denise Reis
T.K. Carter (Thelonius Harkness): Armando Tiraboschi
Thomas W. Ashworth (Sr. Fisher): Gilberto Baroli
Tom G. McMahon (porteiro Lloyd): Ricardo Fábio
Tony Abatemarco (Juiz Roger Charters): Carlos Campanile
Virginia Gardner (Molly Bartlett): Priscila Ferreira
Wayne Wilderson (Eastham): César Emílio
William Charlton (Juiz Lester Tipton): Mauro Castro
Wilson Bethel (Charles Mahoney): Marco Aurélio Campos
Zoey Sidwell (Juiza Lucy Modena): Maria Cláudia Cardoso
Vivan Dugré (repórter): Lene Bastos (2.01)
Maurice Webster (meirinho): Vanderlan Mendes (2.02
Kasi Brown (paramédico #2): Karen Ramalho (2.04)
Cesili Williams (Oficial): Karen Ramalho (2.05)/ Maria Cláudia Cardoso (2.10)
Não creditado (Sr. Winterbottom): Carlos Campanile (2.05)
Ellen Ratner (juiza): Suzete Piloto (2.05)
Jeffrey D. Sams (Defensor Público): Roberto Garcia (2.06)
Rick Peters (Detetive): Dláigelles Riba (2.06)
Jae Jung (oficial judicial): Marli Bortoletto (2.07)
Não creditado (Marco Tidwell): Ricardo Fábio (2.07)
Chiquita Fuller (entregadora): Maria Cláudia Cardoso (2.08)
Doug DeBeech (advogado): Francisco Brêtas (2.09)
Jill Basey (bibliotecária): Suzete Piloto (2.12)
Yorke Fryer (atendente): Bernardo Berro (2.12)
Cloie Wyatt Taylor (Oficial): Amanda Cappia (2.13)
Folake Olowofoyeku (enfermeira do atendimento): Teca Pinkovai (2.14)
Fredella Calloway (enfermeira pediátrica): Rosely Gonçalves (2.14)
Outras Vozes: Alexandre Cruz, Amanda Cappia, Andressa Bodê, Arthur Machado, Carlos Campanile, Dláigelles Riba, Fernando Peron, Giulia De Brito, Guilherme Marques, Karen Ramalho, Kátia Campos, Letícia Quinto, Márcio Orochi, Mauro Gasperini, Ricardo Fábio, Rick dos Anjos, Roberto Garcia, Rosane Corrêa, Shallana Costa, Suzete Piloto, Vanderlan Mendes.
Elenco Secundário
Amy Okuda (Catherine Hapstall): Luiza Porto
Kendrick Sampson (Caleb Hapstall): Leonardo "Léo" Caldas
Participações Especiais
Cicely Tyson (Ophelia Hartness): Arlete Montenegro
Famke Janssen (Eve Rothlow): Lúcia Helena
Roger Robinson (Mac Harkness): Luiz Carlos de Moraes
Participações 2ª Temporada
Abhimanyu Katyal (Dr. Takahamo): Gilmar Lourenço
Abraham Lim (Byron): Rick dos Anjos
Adam Arkin (Wallace Mahoney): Charles Dalla
Albert Malafronte (Juiz Erwin Coughlin): Gilberto Baroli
Alexandra Billings (Jill Hartford): Rosana Beltrame
Alexandra Metz (Dra. Melanie Dalton): Luciana Baroli
Algerita Wynn (Susan Grundy): Shallana Costa
Amanda Christine (Lavina): Sicilia Vidal
Andy Umberger (Henry Schuler): Leonardo Camillo
Anna Belknap (enfermeira Brenda): Angélica Santos
Anthony Hill (Noah): Rodrigo Firmo
April Grace (Juiza Renee Garret): Karen Ramalho (1ª voz)/ Denise Reis (2ª voz)
Barbara Eve Harris (Juiza Fiona Pruitt): Rosana Beltrame
Benito Martinez (Promotor Todd Denver): Affonso Amajones
Bonita Friedericy (Sandra Guthrie): Suzete Piloto
Carlos Miranda (Jason Murray): Heitor Assali
Catherine Bruhier (Dra. Sheila Greenlee): Letícia Bortoletto
Cristine Rose (Juiza Wenona Sansbury): Denise Reis
Colby French (Promotor Barrett Nelson): Armando Tiraboschi
Dalila Ali Rajah (Judy): Shallana Costa
Damien Leake (Dr. Healy): Fernando Peron
David L. King (Dr. Belridge): Gilmar Lourenço
Donnabella Mortel (Alicia): Ângela Couto
Elisa Perry (Prima Kenya): Teca Pinkovai
Emily Swallow (Lisa Cameron): Teca Pinkovai (2.14)/ Fernanda Mammana (2.15)
Emily Yancy (Tia Josephine): Nair Silva
Enuka Okuma (Nia Lahey): Alessandra Merz
Eric Lutes (Dale): Francisco Brêtas
Eric Mitro (Dominic Ewing): Alexandre Cruz
Gabrielle Made (Detetive Sophia Rodgers): Alessandra Merz
Greg Bryan (Renee): Vanderlan Mendes
Gwendolyn Mulamba (Celestine Harkness): Rosely Gonçalves
Helen Eigenberg (Lisa Mitchell): Denise Reis
Issac Ryan Brown (Christophe): Murilo Merino
James Patrick Stuart (Procurador Morris): Ricardo Fábio
Jeanne Simpson (Sarah): Kátia Campos
Jeff Austin (Sargento Matthew Joseph): Mauro Castro (2.03)/ Armando Tiraboschi (2.09)
Jeff Doucette (Juiz George Danvers): Gilberto Baroli
Jefferson White (Phillip Jessup): Sérgio Corcetti
Jen Dede (Cynthia Ewing): Silvia Goiabeira
Jennifer Parsons (Sra. Millstone): Angélica Santos
Jeremy Batiste (Ajay): Guilherme Marques
Jim Carlson (Agente da Imigração Holt): Leonardo Camillo
Joan McMurtrey (Helena Hapstall): Rosa Maria Baroli
John Posey (Bill Millstone): Leonardo Camillo (2.03 - 1ª voz)/ Walter Breda (2ª voz)
Jonathan Craig Williams (David Smith): César Emílio
Joyce Guy (Juiza Francine O'Donnell): Maria Cláudia Cardoso
Juan Antonio (Levi): Rick dos Anjos
Judith Moreland (Juiza Virginia Wilder): Marli Bortoletto
Julie Dretzin (Agente Alexandra Kain): Denise Reis (1ª voz)/ Vanessa Alves (2ª voz)
Karina Logue (Promotora Rita Kaplan): Marli Bortoletto
Kelsey Scott (Rose Edmond): Ângela Couto
Kiran Deol (Dr. Lira): Tatiane Keplmair
Kristina Hagan (Theresa): Alessandra Merz
Linda Bisesti (Sra. Delfin): Denise Reis
Makeda Declet (Melissa Greenwell): Marli Bortoletto
Marisa Baram (Sta. Cohen): Lene Bastos
Mary Pat Gleason (Robin Laforge): Suzete Piloto
Matt Cohen (Levi Sutter): Felipe Grinnan
Mayank Saxena (Xavier): Gilmar Lourenço
Michael Andrew Baker (Tom Mitchell): Marco Antônio Abreu
Michael Christian Alexander (Detetive Flint): Armando Tiraboschi
Michelle Azar (Promotora Lee): Silvia Goiabeira
Misha Gonz-Cirkl (Detetive Lana Ramos): Marli Bortoletto
Nina Fehren (Kennedy): Amanda Cappia
Patricia Belcher (Juiza Corrine Stefano): Rosana Beltrame
Paula Newsome (Joyce Robinson): Karen Ramalho
Roger Rignack (Detetive Marshall Norwood): Mauro Castro
Ron Roggé (Detetive Paul Reed): Paulo Celestino
Roxanne Hart (Sylvia Mahoney): Rosaly Papadopol
Sal Landi (Sr. Delfino): Carlos Campanile
Sammi Hanratty (Zoey Mitchell): Priscilla Concepcion
Scott Elrod (Gideon Holt): Alexandre Cruz
Sherri Saum (Tanya): Letícia Quinto
Simon Kassianides (Bruno): Marco Antônio Abreu
Sope Aluko (Detetive Shelby Diaz): Ângela Couto
Steven Culp (Victor Lesher): Ricardo Fábio
Susan Walters (Sharon Tidwell): Denise Reis
T.K. Carter (Thelonius Harkness): Armando Tiraboschi
Thomas W. Ashworth (Sr. Fisher): Gilberto Baroli
Tom G. McMahon (porteiro Lloyd): Ricardo Fábio
Tony Abatemarco (Juiz Roger Charters): Carlos Campanile
Virginia Gardner (Molly Bartlett): Priscila Ferreira
Wayne Wilderson (Eastham): César Emílio
William Charlton (Juiz Lester Tipton): Mauro Castro
Wilson Bethel (Charles Mahoney): Marco Aurélio Campos
Zoey Sidwell (Juiza Lucy Modena): Maria Cláudia Cardoso
Vivan Dugré (repórter): Lene Bastos (2.01)
Maurice Webster (meirinho): Vanderlan Mendes (2.02
Kasi Brown (paramédico #2): Karen Ramalho (2.04)
Cesili Williams (Oficial): Karen Ramalho (2.05)/ Maria Cláudia Cardoso (2.10)
Não creditado (Sr. Winterbottom): Carlos Campanile (2.05)
Ellen Ratner (juiza): Suzete Piloto (2.05)
Jeffrey D. Sams (Defensor Público): Roberto Garcia (2.06)
Rick Peters (Detetive): Dláigelles Riba (2.06)
Jae Jung (oficial judicial): Marli Bortoletto (2.07)
Não creditado (Marco Tidwell): Ricardo Fábio (2.07)
Chiquita Fuller (entregadora): Maria Cláudia Cardoso (2.08)
Doug DeBeech (advogado): Francisco Brêtas (2.09)
Jill Basey (bibliotecária): Suzete Piloto (2.12)
Yorke Fryer (atendente): Bernardo Berro (2.12)
Cloie Wyatt Taylor (Oficial): Amanda Cappia (2.13)
Folake Olowofoyeku (enfermeira do atendimento): Teca Pinkovai (2.14)
Fredella Calloway (enfermeira pediátrica): Rosely Gonçalves (2.14)
Outras Vozes: Alexandre Cruz, Amanda Cappia, Andressa Bodê, Arthur Machado, Carlos Campanile, Dláigelles Riba, Fernando Peron, Giulia De Brito, Guilherme Marques, Karen Ramalho, Kátia Campos, Letícia Quinto, Márcio Orochi, Mauro Gasperini, Ricardo Fábio, Rick dos Anjos, Roberto Garcia, Rosane Corrêa, Shallana Costa, Suzete Piloto, Vanderlan Mendes.