Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 (Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1)

Tradução: Mário Menezes

Scarlett Byrne (Pansy Parkinson): Andrea Suhett

Ian Kelly (Mr. Granger): Ricardo Schnetzer

Michelle Fairley (Mrs. Granger): Teresa Anquetin

Carolyn Pickles (Professora Caridade Burbage): Monica Magnani

Graham Duff (Comensal da Morte): Reinaldo Pimenta

Eva Alexander (Garçonete): Andrea Suhett ?

Freddie Stroma (Cormac McLaggen): Ronalth Abreu

David O'Hara (Albert Runcorn / Harry Potter - Voz): Caio Cesar

Steffan Rhodri (Reginald “Reg” Cattermole / Ron Weasley - Voz): Charles Emmanuel

Steffan Rhodri (Reginald “Reg” Cattermole): Leonardo Serrano ?

Sophie Thompson (Mafalda Hopkirk / Hermione Granger - Voz): Luisa Palomanes

Daisy Haggard (Voz do elevador no Ministério da Magia): Andrea Suhett

George Potts (Bruxo Careca): Reinaldo Pimenta

Kate Fleetwood (Mary Elizabeth Cattermole): Sheila Agued

Daniel Hill (Buxo no Ministério da Magia): Flavio Back

Michael Byrne (Gellert Grindelwald – Velho): Mário Monjardim

Samuel Roukin (Snatcher): Christiano Torreão

Vozes Adicionais:

Urso Mascote da Empresa de Turismo): Ricardo Telles

Preso no Ministério da Magia): Ronalth Abreu

Rádio): Antonio Padua
Isaac Bardavid, Carolina Vieira, Christiane Monteiro, Marcelo Sandryni