Dublagem Para a Teledramaturgia

1662 Replies, 801598 Views

Gente, se vcs atualizaram deixem o link do comentário ou pelo menos a página.
  
  
--------------------------------------
   
“Tornei-me insano, com longos intervalos de uma horrível sanidade.” - Edgar Allan Poe
SALVE-SE QUEM PUDER (2020)
[Imagem: assets_fotos_808_josimara-fiona-e-cleyde...7279db.jpg]
ESTÚDIO:
Beckstudios

DIREÇÃO:
Marcelo Garcia







ELENCO DE DUBLAGEM:

Deborah Secco (Alexia Máximo / Josimara dos Santos "Josi"): Priscila Amorim

Juliana Paiva (Luna Furtado / Fiona Matteuchi): Adriana Torres

Vitória Strada (Kyra Romantini / Cleyde Ferreira): Carina Eiras

Rafael Cardoso (Renzo Machado de Alencar): Duda Ribeiro

João Baldasserini (José Prazeroso "Zezinho"/ Miguel Dias): Clécio Souto

Felipe Simas (Téo Santamarina): João Capelli

José Condessa (Juan de la Piedra): Daniel Müller

Thiago Fragoso (Alan Máximo):Christiano Torreão

Bruno Ferrari (Rafael Maia): Raphael Rossatto

Guilhermina Guinle (Dominique Machado de Alencar): Isis Koschdoski

Flávia Alessandra (Helena Furtado Santamarina): Miriam Ficher

Leopoldo Pacheco (Hugo Santamarina): Dário de Castro

Aline Dias (Úrsula Ferraz): Fabiana Aveiro

Bruna Guerin (Petra Máximo): Flávia Saddy

Juliana Alves (Renata Gomes "Renatinha"):

Daniel Rangel (Tarantino Máximo): Yan Gesteira

Valentina Bulc (Beatriz Romantini "Bia"):

Lívia Inhudes (Thammy): Bia Menezes

Murilo Rosa (Mário Furtado): Jorge Lucas

Carolina Kasting (Agnes Romantini): Sheila Dorfman

Débora Olivieri (Graziela Máximo): Mariangela Cantú

Grace Gianoukas (Ermelinda Prazeroso / Sônia Dias): Carla Pompilio

Sabrina Petraglia (Micaela Santamarina): Sabrina Miragaia

Marcos Pitombo (Bruno Freitas): Phillipe Maia

Cirillo Luna (Gael Freitas):

Marianna Armellini (Verônica Freitas):

Dandara Mariana (Maribel Apolinário "Bel"):

Ricardo Duque (Detetive Ruy Mantovani):

Otávio Augusto (Ignácio Máximo):

Jacqueline Laurence (Gracita Romantini):

Cristina Pereira (Lúcia):

Marilu Bueno (Dulce):

Cosme dos Santos (Edgard Apolinário):

Giordano Becheleni (Enéas):

Nina Frosi (Gabriela Gonzáles "Gabi"):

Cláudio Olegário (Erick):

Daniel Satti (Donato):

Andressa Robles (Carol):

Bárbara Sut (Dionice):

Igor Cosso (Antônio Romantini Júnior):

Mila Carmo (Vicky):

Prazeres Barbosa (Marieta):

Conrado Caputto (Treinador Isaac):

Gilberto Hernandez (Pancho):

Déo Garcez (Dr. Elmir):

Bernardo de Assis (Catatau):

Jerônimo Martins (Eduardo):

Ygor Marçal(Nico Máximo):

Alice Palmar (Queen Máximo):

Aílton Graça (Juiz Vitório Albuquerque):

Ana Carbatti (Consulesa Adriana Regiano):

Thiago Lacerda (Ele mesmo):

Betty Faria (Ela mesma):

Ary Fontoura (Ele mesmo):

Sophia de Carvalho (Luna-criança): Noá Bicalho

Amauri Reis (Baggio):

Ygor Marçal (Nico Máximo "Mosquito"):

Alice Palmar (Sandra Máximo "Queen"):

Luka Ribeiro (Diretor de novelas):

Werles Pajero (Robson):

Cláudio Galvan (Taxista):

Marina Loggia (Kyra-criança):

Marcelo & RyanEles mesmos

Sophia AbrahãoEla mesma
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-02-2020, 15:27 por Daniel Felipe.)
SALVE-SE QUEM PUDER (2020)

[ATTACH=CONFIG]49108[/ATTACH]

ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: FLÁVIA FONTENELLE
LOCUTOR: LUIZ FEIER MOTTA

Vitória Strada (Kyra/Cleyde): Lhays Macedo

Juliana Paiva (Luna/Fiona): Érika Menezes

Deborah Secco (Alexia/Josimara): Fernanda Baronne

Rafael Cardoso (Renzo): Marcos Souza

João Baldasserini (Zezinho): Duda Ribeiro

Felipe Simas (Téo): Yan Gesteira

José Condessa (Juan): Daniel Müller

Thiago Fragoso (Alan): Christiano Torreão

Bruno Ferrari (Rafael): Manolo Rey

Grace Gianloukas (Ermelinda): Vânia Alexandre

Guilermina Guinle (Dominique): Sheila Dorfman

Carolina Kasting (Agnes): Silvia Goiabeira

Leopoldo Pacheco (Hugo): Márcio Simões

Débora Oliveri (Graziela): Mariangela Cantú

Murilo Rosa (Mário): Jorge Lucas

Aline Dias (Úrsula): Teline Carvalho

Dandara Mariana (Bel): Jullie

Bruna Guerin (Petra): Bruna Guerin

Juliana Alves (Renatinha): Sylvia Salustti

Daniel Rangel (Tarantino): Andreas Avancini

Valentina Bulc (Bia): Helena Palomanes

Lívia Inhudes (Thammy): Isabella Simi

Bárbara Sut (Dionice): Jéssica Vieira

Conrado Caputo (Isaac): Cláudio Galvan

Sabrina Petraglia (Micaela): Adriana Torres

Marcos Pitombo (Bruno): Renan Freitas

Cirilo Luna (Gael): Rodrigo Antas

Mariana Armellini (Verônica): Gabriella Bicalho

Mila Carmo (Vicky): Larissa de Lara

Ricardo Duque (Ivo): Sérgio Stern

Nina Frosi (Gabi): Luisa Palomanes

Igor Cosso (Júnior): Felipe Drummond

Giordano Becheleni (Enéas): Leonardo Serrano

Prazeres Barbosa (Marieta): Marly Ribeiro

Cristina Pereira (Lúcia): Isis Koschdoski

Marilu Bueno (Dulce): Carmen Sheila

Cosme dos Santos (Edgard): José Santana

Jacqueline Laurence (Avó de Kyra): Myriam Thereza

Otávio Augusto (Ignácio): Júlio Chaves

Flávia Alessandra (Helena): Miriam Ficher

Crianças

Alice Palmar (Queen): Isabella Koppel

Ygor Marçal (Mosquito): Victor Hugo Fernandes

Participações Especiais

Ana Carbatti (Consulesa Adriana): Márcia Morelli

Ailton Graça (Juiz Vitório): Márcio Simões

Marcelo Mello Jr.: Cláudio Galvan

Sophia Abrahão: Evie Saide

Lília Cabral: Mariangela Cantú

Ary Fontoura: Isaac Bardavid

Betty Faria: Marly Ribeiro

Francisco Cuoco: Luiz Carlos Persy
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-03-2020, 20:53 por Danilo Powers.)
Atualizei Amor de Mãe
Daniel Felipe, a Talita Younan Não Está no Elenco de Salve-se Quem Puder e Sim no Elenco de Gênesis, a Próxima (e Saturada) Novela Bíblica da Record.
O AUTO DA COMPADECIDA (1999)

[ATTACH=CONFIG]49192[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
DIREÇÃO: NEWTON DA MATTA
LOCUTOR: GILBERTO LISIEUX

Matheus Nachtergaele: Marco Antônio Costa
Selton Mello: Alexandre Moreno
Diogo Vilela: Hélio Ribeiro
Denise Fraga: Sheila Dorfman
Rogério Cardoso: Newton da Matta
Lima Duarte: José Santa Cruz
Paulo Goulart: Orlando Drummond
Virginia Cavendish: Andrea Murucci
Marco Nanini: Roberto Macedo
Enrique Diaz: Samir Murad
Bruno Garcia: Jorge Lucas
Aramis Trindade: Francisco José
Luis Melo: Carlos Seidl
Maurício Gonçalves: José Luiz Barbeito
Fernanda Montenegro: Geisa Vidal
Atualizei Malhação - Toda Forma de Amar
Outra Novela Esquecida

VIDA NOVA (1988)

[ATTACH=CONFIG]49314[/ATTACH]

ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO

Yoná Magalhães: Ângela Bonatti
Carlos Zara: Newton da Matta
Osmar Prado: André Filho
Nívea Maria: Sumára Louise
Lauro Corona: Garcia Júnior
Déborah Évelyn: Marisa Leal
Paulo Castelli: Ricardo Schnetzer
Paulo José: José Santa Cruz
Giuseppe Oristânio: Hélio Ribeiro
Patrícia Pillar: Miriam Ficher
Antônio Petrin: Márcio Seixas
Marcos Winter: Marco Antônio Costa
Gabriela Oliveira*: Mônica Rossi
Luiz Carlos Arutin: Magalhães Graça/Ronaldo Magalhães**
Aída Leiner: Guilene Conte
Mauro Mendonça: Antônio Patiño
Iara Jamra: Jane Kelly
Roberto Bonfim: André Luiz Chapéu
Rogério Marcico: Rogério Marcico
Suzana Faini: Selma Lopes
Felipe Carone: Silvio Navas
Irving São Paulo: Carlos Marques
Dedina Bernardelli: Marlene Costa
Cosme dos Santos: José Santana
Vera Zimmerman: Teresa Cristina
Andrea Avancini: Viviane Faria
Stella Freitas: Ilka Pinheiro
José Lewgoy: Orlando Drummond

*Não Achei Nenhuma Foto Dessa Atriz, Nem Mesmo de Hoje.
**Magalhães Morreu no Início de 1989, Por Isso a Substituição
Atualizei Éramos Seis e Amor de Mãe
Finalizei Bom Sucesso - Pag 111

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.382 707.304 3 horas atrás
Última postagem: Moon Knight
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.086 3.757.924 Ontem, 22:12
Última postagem: DavidDenis
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 768 65.398 Ontem, 18:25
Última postagem: Gabriel
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.282 537.726 Ontem, 17:10
Última postagem: Davi Barros
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 24 11.122 Ontem, 17:01
Última postagem: Davi Barros



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)