A falta de representividade oriental na dublagem

Postagem da Mídia Ninja: https://www.instagram.com/p/CbQSVoZOGNj/...hare_sheet

Matéria do jornal O Estado de Minas sobre novo filme da Disney/Pixar
https://www.em.com.br/app/noticia/divers...dade.shtml

E chamaram Star talents na dublagem de Red da Pixar.


Podiam ter chamado artistas orientais famosos.


Em vez de Ary Fontoura, Rodrigo Lombardi e Flávia Alessandra, a Disney podia ter chamado Carlos Takeshi e Ana Hikari ou Dani Suzuki

Mídia Ninja já cancelou os dubladores de Pantera Negra, na realidade tentou, voce acha mesmo que eles merecem ser ouvidos? logo eles que nem sequer deve ter visto dublado.

abriram a porteira para o rei leão e agora a disney tá colhendo as consequências da incoerência.


Obs: Gigi Patta por acaso é mulçumana/aquistanesa?

Pesou que chamaram Star-Talents brancos, podiam ao menos ter chamado famosos asiaticos

Pesou que chamaram Star-Talents brancos, podiam ao menos ter chamado famosos asiaticos

o que me pareceu é que "dubladores" asiáticos novatos acharam que iam ser chamados pra dublar a animação por serem asiáticos e como não foram chamados pela disney criaram um movimento sobre o assunto e tanto é que citaram a sabrina sato como star talents sem antes ver o trabalho dela na dublagem com o pessoal do pânico. Além disso, agora estão citando vários atores asiáticos para justificar o movimento e assim ganhar mais força. obs: o único que merecia ser convidado (não sei se foi) era o carlos takeshi.

o que me pareceu é que "dubladores" asiáticos novatos acharam que iam ser chamados pra dublar a animação por serem asiáticos e como não foram chamados pela disney criaram um movimento sobre o assunto e tanto é que citaram a sabrina sato como star talents sem antes ver o trabalho dela na dublagem com o pessoal do pânico. Além disso, agora estão citando vários atores asiáticos para justificar o movimento e assim ganhar mais força. obs: o único que merecia ser convidado (não sei se foi) era o carlos takeshi.

quem cita Sabrina Sato é porque não viram as atrocidades que ela e o pessoal do Pânico fizeram no auge da carreira quando deram uma de dubladores.Jamais vou perdoar o que fizeram com Asterix e Os Vikings...

Seria interessante ouvir Ana Hikari e Dani Suzuki em alguma dublagem da Disney/Pixar e similares! Aliás, elas já dublaram alguma coisa?

[Reinaldo]

Seria interessante ouvir Ana Hikari e Dani Suzuki em alguma dublagem da Disney/Pixar e similares! Aliás, elas já dublaram alguma coisa?

Acho que não dublaram nada. A Suzuki acho que já nem daria, tá fora do país e longe da mídia

É, foi inteligente da parte da Jacqueline Sato ser uma das que iniciaram esse "movimento."
Já que o nepotísmo não a levou tão longe, quem sabe de outras formas...

Quanto a representatividade na dublagem: já tem distribuidoras pedindo isso e também já vem partindo iniciativa de alguns diretores como a Flora Paulita e a Fernanda Baronne na hora de escalar.

Não tem pra onde correr, é o futuro.